検索ワード: salient (英語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Serbian

情報

English

salient

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

セルビア語

情報

英語

a salient one.

セルビア語

svaka čast.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

a salient point.

セルビア語

-ko ga je izmislio?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

salient points, precisely.

セルビア語

-glavne točke, točno.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

permission is not a salient issue.

セルビア語

nije u stanju da nam zabrani.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

well, that is the salient question, yes.

セルビア語

-da, to je važno pitanje.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

i'll prepare a few salient points.

セルビア語

bert, nadam se da ćeš nam pomoć u tome?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

and you conveniently forget one salient point:

セルビア語

a namerno zaboravljaš najvažniju stvar:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

more than many salient details are conveniently left out.

セルビア語

jedan od mnogih bitnih detalja, koji su zgodno izostavljeni.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

- are repugnant, but, in this instance, salient.

セルビア語

-gnusne su, ali važne. odbacujem prigovor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

i persist because i understand the salient facts.

セルビア語

ja nastavljam jer shvatam jasne činjenice.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

the creature's location was not the salient point.

セルビア語

lokacija stvorenja nije bitna.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

this entire german salient, holding up the argonne advance

セルビア語

ovaj nemački klin sprečava naše napredovanje.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

and the one salient point is this: vengeance is patient.

セルビア語

a glavna joj je značajka da je strpljiva.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

anyone else got a salient point they'd like to share?

セルビア語

Има ли још неко нешто паметно да каже?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

yeah, it's a chronological timeline of all salient events and occurrences.

セルビア語

da, to je kronologija svih bitnih događaja i pojava.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

i can do more for this planet invisible than i ever could as my own sweet salient self.

セルビア語

mogu više da uradim za ovu planetu nevidljiv, nego što sam mogao kao stari dobri vidljivi ja.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

but the prime minister often finds that a brief summary focuses on the salient points.

セルビア語

ali premijer često otkrije da kratki sažeci pojašnjavaju nejasnoće i usredotočuju se na glavne točke.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

john forrester of the northumberland fusiliers. killed while counterattacking the enemy in the salient at ypres.

セルビア語

john forrester iz nortamberlendskih fizilira... ubijen tijekom protunapada na neprijatelja kod ypresa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

the one salient detail in the external exam are the eyes, in which all of the blood vessels are broken.

セルビア語

jedan upadljiv detalj kada se pregleda spolja su oči. svi kapilari su popucali.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

英語

- the salient point here is that anyone could have gotten to those flasks, not just price.

セルビア語

bit svega je da se svatko mogao dokopati tih bočica, ne samo price.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,629,802 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK