検索ワード: indecencies (英語 - ソマリ語)

and those who avoid heinous sins and indecencies, and when they are wroth forgive.
kuwaasi waa kuwa ka fogaada dambiga waaweyn iyo xumaanta, markey cadhoodaanna u cafiya (u dhaafa).

and those who avoid the major sins and indecencies and, when angered, forgive;
kuwaasi waa kuwa ka fogaada dambiga waaweyn iyo xumaanta, markey cadhoodaanna u cafiya (u dhaafa).

and those who shun the worst of sins and indecencies and, when they are wroth, forgive,
kuwaasi waa kuwa ka fogaada dambiga waaweyn iyo xumaanta, markey cadhoodaanna u cafiya (u dhaafa).

and lot, he said to his nation: 'do you commit indecencies with your eyes open!
(nabi) ludh (xusuuso) markuu ku yidhi qoomkiisii ma waxaad la imanaysaan xumaan idinkoo arko.

and those who do not bear false witness; and when they come across indecencies, they pass by with dignity.
(kuwa fiican) waa kuwaan furayn been, markay maqlaan hadal xunna mara iyagoo wanaagsan (ka jeedsada).

and (for) those who avoid cardinal sins and indecencies, and forgive (even) when they are angry.
kuwaasi waa kuwa ka fogaada dambiga waaweyn iyo xumaanta, markey cadhoodaanna u cafiya (u dhaafa).

those who desire that indecencies should spread among the believers, will have a painful chastisement in this world and the hereafter. god knows, and you do not know.
kuwa jecel inay ku faafto xumaantu kuwa rumeeyey (xaqa) waxaa u sugnaaday cadaab daran adduuniyo aakhiraba, eebena waa ogyahay idinkuna ma ogidin.

recite what is revealed to you of the scripture, and perform the prayer. the prayer prevents indecencies and evils. and the remembrance of god is greater. and god knows what you do.
akhri (nabiyow) waxa luguu waxyoon oo kitaabka ah oog salaaddana maxaayeelaysalaaddu waxay ka reebta (dadka) xumaanta iyo waxa la noco, xusidda eebaana weyn, eebana waa ogyahay waxaad sanceyneysaan.

(muhammad), recite to them what has been revealed to you in the book and be steadfast in prayer; prayer keeps one away from indecency and evil. it is the greatest act of worshipping god. god knows what you do.
akhri (nabiyow) waxa luguu waxyoon oo kitaabka ah oog salaaddana maxaayeelaysalaaddu waxay ka reebta (dadka) xumaanta iyo waxa la noco, xusidda eebaana weyn, eebana waa ogyahay waxaad sanceyneysaan.