検索ワード: old lady (英語 - ソマリ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ソマリ語

情報

英語

old lady

ソマリ語

dadadadada old

最終更新: 2023-06-10
使用頻度: 1
品質:

英語

old

ソマリ語

最終更新: 2024-04-23
使用頻度: 1
品質:

英語

old man

ソマリ語

oday

最終更新: 2014-09-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

beautiful lady

ソマリ語

gabar qurux badan

最終更新: 2021-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how old are you

ソマリ語

maxaad sidaas u odhan weyday

最終更新: 2021-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hello old person

ソマリ語

salaam duug

最終更新: 2021-11-22
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

英語

and our ancestors of old?”

ソマリ語

ama aabayaalkannagii hore (iyagana malasoocelin).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

lady with big lips and hairy back

ソマリ語

hooya

最終更新: 2022-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"and also our fathers of old?"

ソマリ語

ama aabayaalkannagii hore (iyagana malasoocelin).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and talk as did the people of old.

ソマリ語

waxayse dheheen wax la mid ah waxay dhaheen kuwii hore (gaaladii).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

save an old woman among the lingerers.

ソマリ語

habar ku hadhay mooyee (haweeneydiisii).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a number of people from those of old,

ソマリ語

waana koox ka mid ah kuwii hore.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

except for an old woman who lagged behind.

ソマリ語

marka laga reebo cajuuso (haweeneydiisii) oo ku hadhay halaaga.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a (goodly) number from those of old,

ソマリ語

waana koox kuwii hore ka mid ah.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and verily most of the men of old went astray before them,

ソマリ語

waxaa dhab ahaan u dhumay hortood badi kuwii hore.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and fear him who created you and the masses of old.”

ソマリ語

kana dhawrsada eebaha idin abuuray iyo khalqigii horreeyey.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how many years do you have? (how old are you?)

ソマリ語

imisa jir baad tahay?

最終更新: 2013-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"if only we had had before us a message from those of old,

ソマリ語

hadduu yahay agtanada xuskii (warkii) kuwii hore (kitaab).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

except an old woman (who was) amongst those who tarried.

ソマリ語

marka laga reebo cajuuso (haweeneydiisii) oo ku hadhay halaaga.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

again (of old) we bestowed our favour on moses and aaron,

ソマリ語

dhab ahaan yaan ugu mannaysanay (ugunicmeeynay) nabi muuse iyo nabiharuun (nabinimo).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,580,048 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK