プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
and do not approach unlawful sexual intercourse. indeed, it is ever an immorality and is evil as a way.
ha u dhawaanina sino illeen waa xumaane waddana u xune.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
but as for he who feared the position of his lord and prevented the soul from [unlawful] inclination,
ruuxiise ka yaaba la kulanka eebe naftana ka reeba hawada (xun).
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
believers, do not make unlawful the pure things which god has made lawful for you. do not transgress for god does not love the transgressors.
kuwa xaqa rumeeyow ha xarrimina wanaagga (xalaasha) eebe idiin banneeyey hana xadgudbina, eebe ma jeela kuwa xad gudbee.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
do those of the lord and the rabbis not forbid them to speak sinfully and to devour what is unlawful? evil indeed is what they were doing.
may ka reebaan ikhyaartu iyo culimadu hakalkooda dambiga ah iyo cunidda xaaraanta, waxaa xumaan badan waxay samayn.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
why do not their rabbis and priests prohibit them from talking of sinful things and from devouring unlawful gain? evil are the acts they commit!
may ka reebaan ikhyaartu iyo culimadu hakalkooda dambiga ah iyo cunidda xaaraanta, waxaa xumaan badan waxay samayn.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
and you see many of them hastening into sin and aggression and the devouring of [what is] unlawful. how wretched is what they have been doing.
waxaad arkaysaa wax badan oo ka mid ah oo u degdegi dambiga iyo colnimada iyo cunidda xaaraanta, waxaa xumaan badan waxay fali.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
we made unlawful for the jews certain pure things which had been lawful for them before, because of the injustice which they had committed, their obstructing many people from the way of god,
dulmi kuwii yuhuudoobay dartiis yaan uga reebnay korkooda wanaaga loo xalaaleeyey iyo ka celintooda jidka eebe wax badan.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
"i testify to what is true in the torah and make lawful for you some of the things that were made unlawful. i have brought you a miracle from your lord. have fear of god and obey me.
waxaana rumeyn wixii iga horreeyey oo tawreed ah, waxaan idiin bannayn wixii laydinka reebay qaarkiis, waxaana idiin la imid calaamad xagga eebihiin ka ahaatay, ee ka dhawrsada eebe, ina adeeca.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
believers! do not hold as unlawful the good things which allah has made lawful to you, and do not exceed the bounds of right. allah does not love those who transgress the bounds of right.
kuwa xaqa rumeeyow ha xarrimina wanaagga (xalaasha) eebe idiin banneeyey hana xadgudbina, eebe ma jeela kuwa xad gudbee.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
(unbelievers), do not follow whatever your lying tongues may tell you is lawful or unlawful to invent lies against god. those who invent lies against god will have no happiness.
ha dhihina wuxuu carrabkiina ku tilmaani been kani waa xalaal kanna waa xaaraan, inaad ku been abuurataan eebe, kuwa ku been abuurta eebe ma liibaanaan.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
all food was lawful for the children of israel, except whatever israel had made unlawful for himself before the torah was sent down. say to them, "bring the torah then and read it, if you are truthful.
cuntada dhamaanteed xalaal bay u ahayd banii-israa'iil wuxuu ka reebay israa'iil naftiisa mooyee, soo degidii tawreed ka hor waxaad dhahdaa keena tawreed oo akhriya haddaad runlow tihiin.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
worlds your heart line starts unlawful the middle finger and index finger, you're considerate and kind. you're hesitant and cautious when a other people are involved but people trust you. you should use common sense decisions.
if your heart line starts between the middle finger and index finger, you're considerate and kind. you're hesitant and cautious when other people are involved but people trust you. you use common sense in decisions.
最終更新: 2015-05-16
使用頻度: 1
品質:
参照: