検索ワード: we'll meet the 21st (英語 - ソマリ語)

so let them thou alone wading and sporting until hey meet the day which they are promised.
ee katag ha dhunbadeen (xumaanta) hana ciyaareen intay kala kulmaan maalintoodii loo yaboohaye.

in some cases it may simply not be possible, even if you're healthy and meet the legal requirements for entry.
hadii aanay jirin qaab aad dalka ugu soo noqon kartaa, waxa aad la xidhiidhaa safaarada kuugu dhaw ama qunsuliyada si ay kaaga caawiyaan.

o ye who believe! when ye meet the unbelievers in hostile array, never turn your backs to them.
kuwa xaqa rumeeyow hadaad la kulantaan kuwa gaaloobay idinkoo isusoo dhawaan ha u jeedinina dabada (ha cararina).

so let them flounder (in their talk) and play until they meet the day which they are promised.
ee katag ha dhunbadeen (xumaanta) hana ciyaareen intay kala kulmaan maalintoodii loo yaboohaye.

the wrongdoers will meet the same fate as their predecessors, let them not ask me to hasten on [the punishment],
59 kuwii dulmiilowga ahaa waxaa u sugnaaday. qyb (ciqaab ah) oo la mid ah tii saaxiibbadoodii (ka horreeyey) ee ha dadajisanin.

so leave them (alone) to speak nonsense and play until they meet the day of theirs, which they have been promised.
ee katag ha dhunbadeen (xumaanta) hana ciyaareen intay kala kulmaan maalintoodii loo yaboohaye.

however, we are at present unsure as to whether the scale of this surveillance provides sufficient data to drive local containment strategies or if reporting infrequently meets the need of our information age.
si kasta ha noqotee, waqti xaadirkan ma hubno in heerka kor joogtayna uu leeyahay xog ku filan oo keeni karta istaatiijiyado joojineed ama hadii wargalinta aan joogtada ahayn aya daboosho baahidayada ee macluumaadka da'da.

and when they meet the believers, they say, “we believe”; but when they are in isolation with one another they say, “you clarify to the believers from what allah has disclosed to you, so that they may evidence it against you before your lord? so have you no sense?”
markay la kulmaan kuwii rumeeye (xaqana) waxay dhahaan waan rumaynay, markuu qaarkood qaarka kale la kaliyoobana waxay dhahaan ma waxaad uga sheekaynaysaan (u qireeysaan) mu'miniinta, waxa eebe idiinfaray (oo xaqnimada nabigamuxamed ah) si ay idiinkula doodaan eebe agtiisa miyaydaan waxkasayn.