検索ワード: charge (英語 - タイ語)

charge
ชาร์จ

electric charge
ประจุไฟฟ้า

charge-coupled device
อุปกรณ์สร้างประจุไฟฟ้า

and push home the charge in the morning,
แล้วด้วยม้าที่จู่โจมศัตรูในยามเช้า

by (the horses) that charge snorting,
ขอสาบานด้วยม้าที่วิ่งหอบฮัก ๆ

show the percentage of & charge on the battery
แบตเตอรี% 1:% 2% (กำลังใช้แบตเตอรี)

for we shall charge thee with a word of weight.
แท้จริงเราจะประทานวจนะ (วะฮียฺ) อันหนักหน่วงแก่เจ้า

there are nineteen [angels] in charge of it --
เหนือมันมีมะลาอิกะฮฺสิบเก้าท่าน

and these things give in charge, that they may be blameless.
จงกำชับข้อความเหล่านี้ เพื่อเขาจะไม่ถูกตำหน

his companion said: “here is he who was in my charge.”
มะลักผู้ถูกมอบหมายกล่าวว่า นี่คือสิ่งที่เตรียมไว้อยู่ที่ข้าพระองค์

god is the creator of all things, he has charge of everything;
อัลลอฮฺ คือผู้ทรงสร้างทุกสิ่ง และพระองค์เป็นผู้ทรงดูแลและคุ้มครองทุกสิ่ง

and they have a charge against me, so i fear they will kill me.”
และพวกเขามีข้อกล้าวหาต่อฉัน ดังนั้นฉันกลัวว่าพวกเขาจะฆ่าฉัน

god is the creator of all things, and he is in charge of all things.
อัลลอฮฺ คือผู้ทรงสร้างทุกสิ่ง และพระองค์เป็นผู้ทรงดูแลและคุ้มครองทุกสิ่ง

the charge was measured using a calibrated ionization chamber in conjunction with an electrometer.
ถูกวัดค่าประจุโดยใช้ไอออไนเซชันแชมเบอร์ที่ได้รับการสอบเทียบร่วมกับอิเล็กโทรมิเตอร์

for it is written, he shall give his angels charge over thee, to keep thee:
เพราะพระคัมภีร์มีเขียนไว้ว่า `พระองค์จะรับสั่งเหล่าทูตสวรรค์ของพระองค์ในเรื่องท่าน ให้ป้องกันรักษาท่านไว้

that they rejected faith; that they uttered against mary a grave false charge;
และเนื่องจากการที่พวกเขาปฏิเสธศรัทธา และกล่าวให้ร้ายแก่มัรยัม ซึ่งความเท็จอันใหญ่หลวง

"and they have a charge of crime against me, and i fear they will kill me."
และพวกเขามีข้อกล้าวหาต่อฉัน ดังนั้นฉันกลัวว่าพวกเขาจะฆ่าฉัน

but verily, over you (are appointed angels in charge of mankind) to watch you.
และแท้จริงมีผู้คุ้มกันรักษาพวกเจ้าอยู่

daily subscription charge of $0.59 will resume upon expiry of the free incoming calls validity period.
เมื่อสิ้นสุดช่วงเวลาที่สามารถใช้งานการรับสายโทรเข้าฟรี จะมีการเรียกเก็บค่าใช้บริการรายวันจำนวน $0.59 ต่อ

and they have a charge (of murder) against me. so i fear that they will kill me."
และพวกเขามีข้อกล้าวหาต่อฉัน ดังนั้นฉันกลัวว่าพวกเขาจะฆ่าฉัน