検索ワード: dedication (英語 - タイ語)

so serve your lord with full dedication and sacrifice.
ดังนั้นเจ้าจงละหมาดเพื่อพระเจ้าของเจ้าและจงเชือดสัตว์พลี

and it was at jerusalem the feast of the dedication, and it was winter.
ขณะนั้นเป็นเทศกาลเลี้ยงฉลองพระวิหารที่กรุงเยรูซาเล็ม และเป็นฤดูหนา

so celebrate the name of your lord and dedicate yourself to him with total dedication.
และจงรำลึกถึงพระนามแห่งพระเจ้าของเจ้า และจงตั้งจิตมั่นต่อพระองค์อย่างเคร่งครัด

and in the eighth day they made a solemn assembly: for they kept the dedication of the altar seven days, and the feast seven days.
และในวันที่แปดเขาทั้งหลายมีการประชุมอันศักดิ์สิทธิ์ เพราะเขาทั้งหลายได้มีงานมอบถวายแท่นบูชามาเจ็ดวัน และถือเทศกาลเลี้ยงมาเจ็ดวันแล้

and the children of israel, the priests, and the levites, and the rest of the children of the captivity, kept the dedication of this house of god with joy,
และชนชาติอิสราเอล บรรดาปุโรหิตและคนเลวี และลูกหลานของพวกที่ถูกกวาดไปเป็นเชลยที่เหลืออยู่ ได้ฉลองการมอบถวายพระนิเวศแห่งพระเจ้านี้ด้วยความชื่นบา

believers, intoxicants and gambling and [occult dedication of] stones and divining arrows are abominations devised by satan. avoid them, so that you may prosper.
ผู้ศรัทธาทั้งหลาย! ที่จริงสุราและการพนันและแท่นหินสำหรับเชือดสัตว์บูชายัญ และการเสี่ยงติ้ว นั้นเป็นสิ่งโสมมอันเกิดจากการกระทำของชัยฏอน ดังนั้นพวกเจ้าจงห่างไกลจากมันเสียเพื่อว่าพวกเจ้าจะได้รับความสำเร็จ

and all the oxen for the sacrifice of the peace offerings were twenty and four bullocks, the rams sixty, the he goats sixty, the lambs of the first year sixty. this was the dedication of the altar, after that it was anointed.
สัตว์ทั้งหมดที่ถวายเป็นเครื่องสันติบูชา มีวัวผู้ยี่สิบสี่ แกะผู้หกสิบ แพะผู้หกสิบ และลูกแกะอายุหนึ่งขวบหกสิบ นี่แหละเป็นของถวายในงานมอบถวายแท่นบูชาเมื่อได้กระทำการเจิมแล้

"since james’ tenure as assistant director of food & beverage, he has demonstrated an exemplary work ethic. a true hospitality professional and ambassador of our brand, james never ceases to amaze us with his can-do attitude. in the past few months, he has played a major role in the successful opening of ama sushi – from critical path to pre-opening, training and execution, his contribution and dedication is world class! his involvement was undoubtedly instrumental in the restaurant’s inclusion on the michelin guide 2022 just 3 months after its opening. james has also spearheaded quarterly training sessions for all f&b leaders, lending support to ensure that everyone is set up for success. the program has been so well received that they will soon be offered to our other divisions on property. james is a role model to our associates and his fellow leaders. worthy of all the recognition, his 5-star mindset contributes to the ongoing success of rosewood miramar beach and to the brand equity. our vision is to be the ultimate leader in luxury lifestyle that creates desire and impacts everyone’s lives. with this extraordinary story in mind, what are some of the values we can practice to uphold our vision?"
ในโมดูลการกําหนดค่าแพ็คเกจระบบการจัดการคุณสมบัติจะมีการกําหนดค่าขายปลีกสําหรับแต่ละองค์ประกอบหรือบริการที่รวมมา มูลค่าการขายปลีกขององค์ประกอบจะสะท้อนถึงรายได้ทั่วไปที่เกิดขึ้นสําหรับแต่ละบริการและความน่าจะเป็นของการใช้งานแขก รายได้ 'ทั่วไป' ควรเท่ากับมูลค่าสัมพัทธ์ของบริการแบบรวมที่มีให้แทนที่จะเป็นรายได้ที่รับรู้โดยเฉลี่ยของช่วงเวลาอาหารหรือบริการที่เทียบเคียงกัน