プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
and wherefore discourage ye the heart of the children of israel from going over into the land which the lord hath given them?
ทำไมท่านทั้งหลายกระทำให้จิตใจของคนอิสราเอลท้อถอยที่จะยกข้ามไปยังแผ่นดินซึ่งพระเยโฮวาห์ได้ทรงประทานแก่เข
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
allah knows those of you who discourage others, and those who say to their brethren, ‘come to us!’ and take little part in the battle,
แน่นอน อัลลอฮฺทรงรู้บรรดาผู้ขัดขวางในหมู่พวกเจ้า และผู้ที่กล่าวแก่พี่น้องของพวกเขาว่า “มาหาพวกเราทางนี้” และพวกเขาจะไม่มาร่วมกันต่อต้านข้าศึก นอกจากจำนวนเล็กน้อย
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
so be patient (o muhammad saw). verily, the promise of allah is true, and let not those who have no certainty of faith, discourage you from conveying allah's message (which you are obliged to convey)
จงอดทน (ต่อไปเถิดมุฮัมมัด) แท้จริงสัญญาของอัลลอฮฺนั้นเป็นจริงเสมอ และอย่าให้บรรดาผู้ไม่มีความเชื่อมั่นทำให้เจ้ากังวลใจ
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：