プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
encode
เข้ารหัส
最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:
encode files
เข้ารหัสแฟ้ม
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& file to encode:
ระà¸à¸±à¸ nice à¸à¸à¸à¸à¸±à¸§à¹à¸à¹à¸²à¸£à¸«à¸±à¸ª
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
encode & files from disk
เข้ารหัสแฟ้ม
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
encoding module to encode files
มอดูลเข้ารหัสแฟ้มประเภท name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
number of files to encode at a time
จำนวนแฟ้มที่จะทำการเข้ารหัสในแต่ละครั้ง
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
encoding module to encode ogg vorbis files
มอดูลเข้ารหัสแฟ้มประเภท ogg vorbisname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& number of wav files to encode at a time:
จำนวนของแฟ้ม wav ที่จะทำการเข้ารหัสในครั้งหนึ่งๆ:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
encoding module to encode mpeg1 layer iii (mp3) files
มอดูลเข้ารหัสแฟ้มเสียงประเภท mpeg1 เลเยอร์ 3 (mp3) name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
select the character set that will be used to encode your search query.
เลือกชุดอักขระที่จะใช้เข้ารหัสคำค้นของคุณ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the selected encoding cannot encode every unicode character in this document. do you really want to save it? there could be some data lost.
ค่าการเข้ารหัสภาษาที่เลือกไว้ไม่สามารถเข้ารหัสตัวอักษรยูนิโค้ดได้ทุกตัวในเอกสารนี้ คุณยังต้องการที่จะบันทึกแฟ้มนี้หรือไม่? มันอาจมีข้อมูลสูญหายได้
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
you can set the quality of the encoded stream here. a higher value implies a higher quality but encodes slower.
คุณสามารถกำหนดคุณภาพของการเข้ารหัสข้อมูลเสียงได้ที่นี่ โดยการใช้ค่าที่มากก็ยิ่งมีคุณภาพของเสียงดีมากตามไปด้วย แต่ทั้งนี้จะทำให้เครื่องทำงานช้าลง
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: