プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
external
ภายนอก
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
external type
ประเภทคำบรรยายภายนอก
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& external data
ข้อมูลภายนอก
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
external browsing
เปิดด้วยเบราว์เซอร์ภายนอก
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
{external elbow}
{ข้องอด้านนอก}
最終更新: 2013-01-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
load external references
เรียกส่วนที่อ้างถึงจากภายนอก
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
& kill external editor
บังคับจบการทำงานเครื่องมือแก้ไขข้อความภายนอก
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
external network number
หมายเลขเครือข่ายภายนอก
最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
& use an external player
ใช้โปรแกรมเล่นเสียงภายนอก
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
k3b external audio encoder
k3b - ตัวเข้ารหัสเสียงภายนอกcomment
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
& use external preview program
à¹à¸à¹à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡à¹à¸ªà¸à¸à¸à¸±à¸§à¸à¸¢à¹à¸²à¸à¸ ายà¸à¸à¸:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
start external editor automatically
เริ่มการทำงานเครื่องมือแก้ไขข้อความภายนอกอัตโนมัติ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
network - an external dat drive
stencils
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
use external editor instead of composer
ใช้เครื่องมือแก้ไขข้อความภายนอกแทนเครื่องมือเขียนจดหมายมาตรฐาน
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
k3b external audio encoder config widget
k3b - วิดเจ็ตปรับแต่งตัวเข้ารหัสเสียงภายนอกname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
could not load external document %1: %2
à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸²à¸£à¸à¸²à¸¡à¸¢à¸·à¸à¸¢à¸±à¸
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
load external references from the internet for this message.
อนุญาตให้จดหมายนี้โหลดส่วนที่อ้างถึงภายนอกจากอินเทอร์เน็ตได้
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
allow messages to load external references from the internet
อนุญาตให้จดหมายโหลดส่วนที่อ้างถึงภายนอกจากอินเทอร์เน็ตได้
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
external parsed general entity reference not allowed in dtd
qxml
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
use an external .md5 file that stores the checksum of a disc
ใช้ข้อมูลจากแฟ้ม .md5 เพื่อตรวจสอบค่า checksum ของแผ่น
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照: