検索ワード: fever (英語 - タイ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タイ語

情報

英語

fever

タイ語

ไข้

最終更新: 2015-07-29
使用頻度: 15
品質:

参照: Wikipedia

英語

q fever

タイ語

ไข้คิว

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

dengue fever

タイ語

ไข้เด็งกี

最終更新: 2014-05-10
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

east coast fever

タイ語

โรคอิสโคสเฟเวอร์

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

african swine fever

タイ語

โรคอหิวาตกโรคแอฟริกันในสุกร

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

rift valley fever virus

タイ語

rift valley fever virus

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

african swine fever virus

タイ語

african swine fever virus

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and he touched her hand, and the fever left her: and she arose, and ministered unto them.

タイ語

พระองค์ทรงถูกต้องมือนาง ไข้นั้นก็หาย นางจึงลุกขึ้นปรนนิบัติเขาทั้งหลา

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but simon's wife's mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her.

タイ語

แม่ยายของซีโมนนอนป่วยจับไข้อยู่ ในทันใดนั้นเขาจึงมาทูลพระองค์ให้ทราบด้วยเรื่องของนา

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

then inquired he of them the hour when he began to amend. and they said unto him, yesterday at the seventh hour the fever left him.

タイ語

ท่านจึงถามถึงเวลาที่บุตรค่อยทุเลาขึ้นนั้น และพวกผู้รับใช้ก็เรียนท่านว่า "ไข้หายเมื่อวานนี้เวลาบ่ายโมง

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and he came and took her by the hand, and lifted her up; and immediately the fever left her, and she ministered unto them.

タイ語

แล้วพระองค์ก็เสด็จไปจับมือนางพยุงขึ้นและทันใดนั้นไข้ก็หาย นางจึงปรนนิบัติเขาทั้งหลา

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and when jesus was come into peter's house, he saw his wife's mother laid, and sick of a fever.

タイ語

ครั้นพระเยซูเสด็จเข้าไปในเรือนของเปโตร พระองค์ก็ทอดพระเนตรเห็นแม่ยายของเปโตรนอนป่วยจับไข้อยู

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and it came to pass, that the father of publius lay sick of a fever and of a bloody flux: to whom paul entered in, and prayed, and laid his hands on him, and healed him.

タイ語

ต่อมาบิดาของปูบลิอัสนั้นนอนป่วยอยู่ เป็นไข้และเป็นบิด เปาโลจึงเข้าไปหาท่านอธิษฐานแล้ววางมือบนท่านรักษาให้หา

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and he arose out of the synagogue, and entered into simon's house. and simon's wife's mother was taken with a great fever; and they besought him for her.

タイ語

ฝ่ายพระองค์ทรงลุกขึ้นออกจากธรรมศาลา เสด็จเข้าไปในเรือนของซีโมน แม่ยายซีโมนป่วยเป็นไข้หนัก เขาทั้งหลายจึงอ้อนวอนพระองค์ให้ช่วยหญิงนั้

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,021,881,229 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK