検索ワード: important (英語 - タイ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タイ語

情報

英語

important

タイ語

สำคัญ

最終更新: 2009-08-10
使用頻度: 3
品質:

英語

important icon

タイ語

จดหมายสำคัญ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

important message

タイ語

จดหมายที่สำคัญมาก

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

& mark as important

タイ語

& ตั้งสถานะว่าสำคัญ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

remove & important mark

タイ語

ลบการตั้งสถานะว่าสำคัญออก

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

important safety instructions

タイ語

คำแนะนำความปลอดภัยที่สำคัญ

最終更新: 2012-12-02
使用頻度: 1
品質:

英語

mark message as & important

タイ語

ประมวลผลแล้วmdn type

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

important tasks are running

タイ語

ยังมีงานสำคัญดำเนินการอยู่

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

message list - important messages

タイ語

ขยายการเลือกไปยังจดหมายฉบับก่อนหน้านี้

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

do not expire important articles

タイ語

(ไม่มีบทความที่ยังไม่ได้อ่าน)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

exclude important messages from expiry

タイ語

ไม่รวมจดหมายที่สำคัญมากไปเป็นจดหมายที่หมดอายุto be continued with "do not loop", "loop in current folder", and "loop in all folders".

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this menu contains other important links.

タイ語

เมนูนี้จะบรรจุส่วนเชื่อมโยงที่สำคัญอื่น ๆ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

change the location important files are stored

タイ語

เปลี่ยนตำแหน่งที่เก็บแฟ้มที่สำคัญname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

important changes (compared to kmail %1):

タイ語

การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ (เทียบกับ kmail รุ่น% 1):

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

important note: the contents of this pack are cosmetic only!

タイ語

หมายเหตุสําคัญ: ของที่อยู่ภายในแพ็คนี้เป็นแค่สิ่งตกแต่งเท่านั้น!

最終更新: 2022-10-19
使用頻度: 1
品質:

英語

it is important that the actors in the ad are the same nationality as me

タイ語

นักแสดงในโฆษณาควรมีสัญชาติเดียวกับฉัน

最終更新: 2012-12-10
使用頻度: 1
品質:

英語

you have selected too many lines. please only select important log lines.

タイ語

คุณได้เลือกไว้หลายบรรทัดมาก โปรดเลือกเฉพาะบรรทัดที่สำคัญ ๆ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

the important thing to keep our cats healthy and happy is to give them love and care.

タイ語

สิ่งสำคัญที่จะทำให้แมวของเราสุขภาพดี มีความสุขได้นั้น นอกจากการมอบความรัก การดูแลเอาใจใส่

最終更新: 2024-01-17
使用頻度: 1
品質:

英語

the automatically generated crash information lacks important details and it is probably not helpful.

タイ語

@ info

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

above this message are important. please fix them and run [i]nstall again

タイ語

กรุณาแก้ปัญหาเหล่านั้น แล้วเรียกติดตั้งใหม่อีกครั้ง

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,455,257 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK