検索ワード: mounting (英語 - タイ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タイ語

情報

英語

mounting

タイ語

กำลังเมานท์

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

wall mounting board

タイ語

แผงยึดผนัง

最終更新: 2012-12-03
使用頻度: 1
品質:

英語

installation for vesa wall mounting

タイ語

การติดตั้งชุดแขวนผนัง vesa

最終更新: 2012-12-03
使用頻度: 1
品質:

英語

wall-mounting subassembly installation

タイ語

การตัดตั้งชุดแขวนผนัง

最終更新: 2012-12-03
使用頻度: 1
品質:

英語

fasten the wall mounting board.

タイ語

ติดแผงยึดพนัง

最終更新: 2012-12-03
使用頻度: 1
品質:

英語

disable the eject button after mounting the tape.

タイ語

ปิดการทำงานของปุ่มเอาเทปออกหลังจากทำการเม้านท์เทปแล้ว

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

hang the machine onto the slot of the wall mounting board.

タイ語

แขวนเครื่องเข้ากับช่องใส่บนแผงยึดผนัง

最終更新: 2012-12-03
使用頻度: 1
品質:

英語

fasten the wall mounting stand at the position of vesa on the rear cover with bolts.

タイ語

ยึดฐานติดตั้งผนังที่ตำแหน่งของ vesa ด้วยน็อต บนฝาครอบด้านหลัง

最終更新: 2012-12-03
使用頻度: 1
品質:

英語

spin m4 bolts into the nuts on the left/right sides of the wall mounting stand.

タイ語

ขันน็อต m4 ที่ด้านซ้าย / ขวาของฐานติดผนัง

最終更新: 2012-12-03
使用頻度: 1
品質:

英語

to test them with it. whoever turns away from the remembrance of his lord, he will direct him to torment ever mounting.

タイ語

เพื่อเราจะทดสอบพวกเขาในเรื่องนี้ และผู้ใดหันห่างจากการรำลึกถึงพระเจ้าของเขา พระองค์จะให้เขาได้รับการลงโทษอันแสนสาหัส

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

mounting of share "%1" from host "%2" by user "%3" failed. %4

タイ語

การเมานท์ตำแหน่งใช้งานร่วมกัน "% 1" จากเครื่อง "% 2" ด้วยนสิทธิ์ผู้ใช้ "% 3" ล้มเหลว% 4

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"or thou have a house adorned with gold, or thou mount a ladder right into the skies. no, we shall not even believe in thy mounting until thou send down to us a book that we could read." say: "glory to my lord! am i aught but a man,- a messenger?"

タイ語

”หรือให้ท่านมีบ้านที่ประดับประดาไว้หนึ่งหลัง หรือท่านขึ้นไปบนชั้นฟ้า และเราจะไม่ศรัทธาสำหรับการขึ้นไปของท่านจนกว่าท่านจะนำคัมภีร์เล่มหนึ่งลงมาให้เราได้อ่าน” จงกล่าวเถิด “มหาบริสุทธิ์แห่งพระเจ้าของฉัน ฉันมิได้เป็นอื่นใด นอกจากเป็นมนุษย์ เป็นร่อซูล”

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,791,420,461 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK