プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
repeats:
การทำซ้ำ:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
repeats forever
เกิดขึ้นอีกตลอดไป
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
repeats, one or more times
ทำซ้ำหนึ่งครั้งหรือมากกว่า
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
it is he who begins and repeats.
แท้จริงพระองค์คือผู้ทรงให้บังเกิดครั้งแรก และทรงให้กลับฟื้นคืนชีพขึ้นอีก
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
select the time between reminder repeats
เลือกเขตเวลาสำหรับเหตุการณ์นี้ ซึ่งมันจะมีผลกระทบต่อการเกิดขึ้นอีกครั้ง
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
it is verily he who initiates and repeats.
แท้จริงพระองค์คือผู้ทรงให้บังเกิดครั้งแรก และทรงให้กลับฟื้นคืนชีพขึ้นอีก
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
it is he who begins and repeats [his creation],
แท้จริงพระองค์คือผู้ทรงให้บังเกิดครั้งแรก และทรงให้กลับฟื้นคืนชีพขึ้นอีก
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
indeed, it is he who originates [creation] and repeats.
แท้จริงพระองค์คือผู้ทรงให้บังเกิดครั้งแรก และทรงให้กลับฟื้นคืนชีพขึ้นอีก
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
god originates creation, and then repeats it. then to him you will be returned.
อัลลอฮฺทรงเริ่มการบังเกิด (มนุษย์) แล้วทรงให้มันกลับมาเกิดอีก แล้วพวกเจ้าจะถูกนำกลับไปยังพระองค์
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
the rept() function repeats the first parameter as often as told by the second parameter.
'
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
see they not how allah originates creation, then repeats it. verily, that is easy for allah.
และพวกเขามิเห็นดอกหรือว่า อัลลอฮ์ทรงเริ่มการบังเกิดอย่างไร แล้วทรงให้เขากลับฟื้นคืนชีพขึ้นมาอีก แท้จริงนั่นเป็นการง่ายแก่อัลลอฮ์
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
have they not considered how allah begins creation and then repeats it? indeed that, for allah, is easy.
และพวกเขามิเห็นดอกหรือว่า อัลลอฮ์ทรงเริ่มการบังเกิดอย่างไร แล้วทรงให้เขากลับฟื้นคืนชีพขึ้นมาอีก แท้จริงนั่นเป็นการง่ายแก่อัลลอฮ์
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
it is allah who begins (the process of) creation; then repeats it; then shall ye be brought back to him.
อัลลอฮฺทรงเริ่มการบังเกิด (มนุษย์) แล้วทรงให้มันกลับมาเกิดอีก แล้วพวกเจ้าจะถูกนำกลับไปยังพระองค์
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
it is he who initiates creation, and then repeats it, something easy for him. his is the highest attribute, in the heavens and the earth. he is the almighty, the wise.
และพระองค์คือผู้ทรงเริ่มแรกในการสร้าง แล้วทรงให้มันกลับขึ้นมาอีก และมันเป็นการง่ายยิ่งแก่พระองค์ และคุณลักษณะอันสูงส่งในชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินเป็นกรรมสิทธิ์ของพระองค์ และพระองค์เป็นผู้ทรงอำนาจ ผู้ทรงปรีชาญาณ
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
he is the one who originates creation, then repeats it, and it is very easy for him. his is the most exalted state in the heavens and on the earth; he is the mighty, the wise one.
และพระองค์คือผู้ทรงเริ่มแรกในการสร้าง แล้วทรงให้มันกลับขึ้นมาอีก และมันเป็นการง่ายยิ่งแก่พระองค์ และคุณลักษณะอันสูงส่งในชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินเป็นกรรมสิทธิ์ของพระองค์ และพระองค์เป็นผู้ทรงอำนาจ ผู้ทรงปรีชาญาณ
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
press "left/right" key on the remote control to select this function, press "ok" key to select repeat one or repeat all or not repeat.
กดปุ่ม "ซ้าย/ขวา" บนรีโมทคอนโทรลเพื่อเลือกฟังก์ชันนี้ กดปุ่ม "ok" เพื่อเลือกเล่นซ้ำหนึ่งรายการ เล่นซ้ำทั้งหมด หรือไม่เล่นซ้ำ
最終更新: 2012-12-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています