検索ワード: validly existing and in good standing (英語 - タイ語)

and in awe of god
และเขามีความกลัวเกรง

and in everlasting shade.
และร่มเงาที่แผ่กระจาย

who created all things and fashioned them in good proportion;
ผู้ทรงสร้างแล้วทรงทำให้สมบูรณ์

and in perpetually flowing water.
และน้ำที่ไหลรินตลอดเวลา

on the earth, and in yourselves,
และในแผ่นดินนี้มีสัญญาณต่าง ๆ สำหรับผู้ศรัทธาเชื่อมั่น

download complete and in download only mode
ดาวน์โหลดสำเร็จแล้ว และอยู่ในโหมดดาวน์โหลดอย่างเดียว

and in the morning they asked forgiveness.
และในยามรุ่งสางพวกเขาขออภัยโทษ(ต่อพระองค์)

and in his heart moses became apprehensive,
มูซาจึงรู้สึกกลัวขึ้นในตัวของเขา

and declared to them in public and in private,
แล้วข้าพระองค์ก็ได้ประกาศแก่พวกเขาอย่างเปิดเผยอีกทั้งข้าพระองค์ยังได้บอกกล่าวแก่พวกเขาอย่างลับ ๆ อีกด้วย

and in the mornings they would ask for forgiveness;
และในยามรุ่งสางพวกเขาขออภัยโทษ(ต่อพระองค์)

and glorify him both in the mornings and in the evenings.
และแซ่ซ้องสะดุดีพระองค์ทั้งยามเช้าและยามเย็น

and gave him what is good in the world, and in the hereafter he will be among the righteous and the good.
และเราได้ให้ความดี แก่เขาในโลกนี้และแท้จริงในปรโลกนั้น เขาจะอยู่ในหมู่คนดี ๆ อย่างแน่นอน

5. have records to support calibration and in house weight checks
กล่าวคือ หากน้ําหนักผลิตภัณฑ์ = น้ําหนักขั้นต่ํา 150 กรัม ที่ใช้ในการตรวจสอบความถูกต้องของเครื่องชั่งไม่สามารถเป็น 200 กรัม ได้ ควรใช้น้ําหนัก 100 กรัม 50 กรัม หรือหากน้ําหนักแพ็ค = 120 กรัม ควรใช้น้ําหนัก 100 กรัม 20 กรัม

and we send down from the cloud water abounding in good, then we cause to grow thereby gardens and the grain that is reaped,
และเราได้ให้น้ำฝนหลั่งลงมาจากฟากฟ้าเป็นที่จำเริญแล้วด้วยน้ำนั้น เราได้ให้งอกเงยออกมาเป็นสวนอันหลากหลาย และเมล็ดพืชสำหรับเก็บเกี่ยว

who believe in allah and the last day, who order honor and forbid dishonor and race in good works. these are the righteous.
พวกเขาศรัทธาต่ออัลลอฮ์ และวันปรโลก และใช้ให้ปฏิบัติสิ่งที่ชอบ และห้ามมิให้ปฏิบัติสิ่งที่ไม่ชอบ และต่างรีบเร่งกันในบรรดาสิ่งดีงาม และชนเหล่านี้และอยู่ในหมู่ที่ประพฤติดี

and we gave him good in the world, and in the hereafter he is among the righteous.
และเราได้ให้ความดี แก่เขาในโลกนี้และแท้จริงในปรโลกนั้น เขาจะอยู่ในหมู่คนดี ๆ อย่างแน่นอน

(they will be told), "eat and drink in good health as a reward for what you have done".
พวกเจ้าจงกินจงดื่มอย่างสบายใจตามที่พวกเจ้าได้กระทำไว้

they believe in allah and the last day, and enjoin right conduct and forbid indecency, and vie one with another in good works. these are of the righteous.
พวกเขาศรัทธาต่ออัลลอฮ์ และวันปรโลก และใช้ให้ปฏิบัติสิ่งที่ชอบ และห้ามมิให้ปฏิบัติสิ่งที่ไม่ชอบ และต่างรีบเร่งกันในบรรดาสิ่งดีงาม และชนเหล่านี้และอยู่ในหมู่ที่ประพฤติดี

and when he was fully grown and in the perfection of his strength, we gave him judgment and knowledge; even so do we recompense the good-doers.
และเมื่อเขาบรรลุความเป็นหนุ่มและเติบโตเต็มที่แล้ว เราได้ให้ความเข้าใจ และความรู้แก่เขา และเช่นนั้นแหละ เราจะตอบแทนแก่บรรดาผู้กระทำความดี

their young ones are in good liking, they grow up with corn; they go forth, and return not unto them.
ลูกอ่อนของมันแข็งแรงขึ้น มันเติบโตใหญ่ด้วยมีข้าวกิน มันออกไปแล้วไม่กลับมาหาอี