人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sunod na lamang ang
sunod na lamang ang
最終更新： 2023-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil ang katotohanan lamang ang magpapalaya sa akin
dahil sa katotohanan lamang ang nagpapalaya sa akin
最終更新： 2021-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw lamang ang makakakita english
ikaw lamang ang makakakita english
最終更新： 2021-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ilang customer na ang nakaranas ng ganito
na nakaranas ng ganito
最終更新： 2024-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang tuno ng kanta ay katamtaman lamang ang himig at nakakaiayak ang kanyang tuno
nangingilo ang puson ko
最終更新： 2022-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
abroad masarap pakinggan pero dito mo mararamdaman ang hirap maitaguyod mo lamang ang iyong pamilya
最終更新： 2021-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
abroad masarap pakinggan pero dito mo mararamdaman ang hirap maitaguyod mo lamang ang iyong pamilya
ofw slogan
最終更新： 2020-09-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
dapat natin tanggapin kung ano ano ang ating kasarian dahil tayo lamang ang nakakaalam kung ano at kung sino tayo
tayo ay tatanggapin kung ano ang ating kasarian dahil tayo lamang ang nakakaalam kung ano at kung sino tayo
最終更新： 2020-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako lamang ang yung mamahalin habang buhay at hindi kana titingin sa bang babae
ikaw lang ang aking mamahalin habang buhay
最終更新： 2024-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
kunako ren buay na ren dan ing bubuat aga tamimi lamang ang mga tao dade anunu?
kunako ren buay na ren at sa bubuat aga tamimi lang ang mga tao dade anunu?
最終更新： 2020-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
nararamdaman ko ang panginoon kung ako ay nag pray sa kanya lalo na kung may problema ako siya ang tinatakbuhan ko dahil siya lamang ang makakatolung sakin
nararamdaman ko ang panginoon kung ako ay nagdarasal sa kanya lalo na kung may problema ako siya ang tinatakbuhan ko dahil siya lamang ang makakatolung sakin
最終更新： 2022-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
isang sagot ang bigay sa aking ni inay anumang hirap at hamon ng buhay lakas ng tapang na taglay tanging ang diyos lamang ang magbigay
isang sagot ang ibinigay sa aking ni inay anumang hirap at hamon ng buhay lakas ng tapang na taglay tanging ang diyos lamang ang nagbibigay.
最終更新： 2022-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
isasaalang-alang mo ba silang masasamang tao kung ang pagtatapos ng kanilang kilos ay upang matulungan lamang ang ibang mga tao na nangangailangan? bakit?
would you consider them bad people if the end of their action is just to help other people who are in need ?why?
最終更新： 2021-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
cherry kung bakit ito sng napiling ipangalan sa akin dahil noong ipinanganak po ako ng aking mama,nong inilabas ako napansin ng aking papa namumula ako lalo na ang aking pisngi na parang prutas na apple at dinugtong na lamang ang ann mae na
tagalog to english
最終更新： 2023-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
alam kung ito na yung huli nating sandali maaari kobang masilayan muli ang matatamis mong mga ngiti nais ko sanang sa huli nating pagtatagpu masulyapan koman lamang ang mga ngiting nooy naging lakas ko maari ba ulit kitang matawag na mahal aayain lang sana kitang sumayaw yung subrang bagal lang habang binabalikan ang mga masasayang ala alang hindi kuna ulit mararanasan maaari mo bang mapagbigyan ang aking kahilingan pangako pagkatapos ng sayaw tuloyan na kitang papakawalan gusto kulang sana
最終更新： 2020-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
maaring mangyari lamang ang storyang ito ay kung tayo tlaga ay magkakaroon ng bakuna laban sa pandemiya ito.at mapupuksa na ang sakit na kumakalat .at kung ang mga tao ay mkikinig sa lhat ng sinasabi ng nkakataas sa atin.na maarin humina ang kapit ng sa mga tao.
maaring mangyari lamang ang kwentong ito kung tayo tlaga ay nagkakaroon ng bakuna laban sa pandemiya ito.at mapupuksa na ang sakit na kumakalat .at kung ang mga tao ay mkikinig sa lhat na sinasabi ng nkakataas sa atin.na maarin humina ang kapit ng sa mga tao.
最終更新： 2020-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang paghigugma (loving) ilonggo poem ang paghigugma isa ka matahom nga tinaga kung ikaw nagahigugma kaangay mo ang isa ka bata bata nga gamay nga wala sang problema kundi kalipayan lang mahibi man gamay pero wala gid gadugay ang kalain sang buot dasig malipatan kay ang paghigugmaanay lamang ang gaka dumduman kung ako magahigugma tinguhaan ko gid nga ang akon ginahigugma indi maglakat palayo sa akon kag indi man ko maghimo sang isa ka butang nga ang akon hingugma magapalayo maghigugmaanay kita
ang paghigugma (loving) ilonggo tula ang paghigugma isa ka matahom na tinaga kung ikaw ay nagmamahal kaangay mo para sa isang bata bata na maliit na wala ng problema kundi kalipayan lang mahibi man kaunti ngunit wala talagang pag-asa ang kalain sang ibig sabihin ng malipatan dahil sa pag-ibig na mayroon lamang ang gaka dumduman kung mahal ko tinguhaan ko gid nga ang akon ginahigugma hindi maglakat palayo sa akon kag hindi ko maghimo sang isa ka bagay kung ano ang gusto kong magmahal magmahal sa amin.
最終更新： 2020-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa araw-araw tanging ikaw ang palagi kong hinahangad laging tanaw sa 'yo ang ilaw na nagsisilbi kong liwanag labis ang ngiti kapag ika'y kaharap ramdam ko ang pagmamahal giliw namumukod-tangi ka at walang katulad ikaw lang ang para sa 'kin sa 'yo lang sa 'yo lang ako uuwi kaya naman dito ka sa piling ko o dito ka lang dito ka lang bumabagal ang ikot ng mundo kapag ika'y nariyan o aking tahanan ta ta ta ta ta tahanan dito ka lang dito ka lang dito ka lang o aking tahanan latatadatadatadada mmm sa bawat sandali na tayo ay magkayakap nang mahigpit taglay mong init ang bumabalot sa 'king nilalamig na damdamin tayong dalawa'y pinagtagpo ng tamang pagkakataon hindi maitatanggi na sa akin ikaw ang tanging tiyak ah ikaw lang ikaw lang ang tinatangi (ikaw lamang ang tinatangi ko) ikaw lang at ako ang naaaninag (naaaninag) sa gitna ng paraiso na ating sinimulan o aking tahanan pinapawi lahat ng iyong mga ngiti negatibo na nakadikit sa 'king labi huli ng iyong ngiti ang aking kiliti katotohanan na hindi ko maitatanggi na mahal kita walang iba kaya naman dito ka sa piling ko o dito ka lang dito ka lang bumabagal ang ikot ng mundo kapag ika'y nariyan o aking tahanan ta ta ta ta ta tahanan dito ka lang dito ka lang dito ka lang dito ka sa piling ko oh (pinapawi lahat ng iyong ngiti negatibo na nakadikit sa 'king labi) bumabagal ang ikot ng mundo (huli ng iyong ngiti ang aking kiliti katotohanan na hindi ko maitatanggi) ta ta ta ta ta tahanan dito ka lang dito ka lang dito ka lang o aking tahanan mm
pangasinense
最終更新： 2023-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：