人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rather than
kesa naman
最終更新： 2021-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
rather than the
imbes na
最終更新： 2022-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rather than panic
kesa magpanik
最終更新： 2022-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
rather than to stay single
stay single if u want to live
最終更新： 2023-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang tagalog ng rather than
ano sa tagalog ang rather than
最終更新： 2021-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
have the will to lead rather than manage
have the will to lead rather than manage
最終更新： 2023-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
the peso is a peso rather than a peso "
balang araw aahon din ako sa kahirapan
最終更新： 2019-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
im not expecting too much rather than to learn
hindi ako umaasa ng labis sa iyo
最終更新： 2021-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
they first judge the appearance rather than meet you first
it’s there lost to be honest
最終更新： 2020-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
a journey is the best measured in friends rather than miles
ang isang paglalakbay ay ang pinakamahusay na sinusukat sa freinds sa halip na milya
最終更新： 2022-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
cooking starchy vegetables using the heat of the oven rather than range top
最終更新： 2024-01-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
but many also did not give in to fear and chose to strike rather than enslave foreigners.
marami rin ang pinili na hindi magpadala sa takot at mas pinili ang mag aklas kaysa magpa alipin sa mga banyaga.
最終更新： 2024-04-15
使用頻度： 4
品質：
参照：
it is better to sacrifice the hardship of learning rather than to suffer the bitterness of ignorance
ang daan patungo sa puso ng isang tao ay sa pamamagitan ng kanyang tiyan
最終更新： 2022-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the time when i used to prevail my pride rather than to think the other's feeling
tangnang yawa
最終更新： 2020-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's better to sacrifice the hardship of learning rather than to suffer the bitterness of ignorance
hardship of learning rather than to suffer the bitterness of ignorance
最終更新： 2021-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
one of the greatest regrets in life is being what others would want you to be, rather than being yourself.
hiligaynon proverbs at ang ingles pagsasalin
最終更新： 2016-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
pragmatism means thinking of or dealing with problems in a practical way, rather than by using theory or abstract principles
最終更新： 2020-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ratain profit is the amount of a business net income that is kept within it's accounts rather than paid out to shareholders
pahayag ng napananatiling kita
最終更新： 2023-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
his use of brushstokes,his emphasis on movement rather than on clarity of form,and most of all his study of the optical effects of color
kanyang paggamit ng brushstokes, ang kanyang diin sa kilusan sa halip na sa kaliwanagan ng form, at higit sa lahat ang kanyang pag-aaral ng optical epekto ng kulay
最終更新： 2016-07-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i tried to resort to metaphysics to express my ideas, in order to reach the unconscious mind rather than the traditional and ordinary political design.
sa halip na gumamit ng tradisyonal na pamamaraang pampulitika, metapisika ang aking naging instrumento upang maipahayag ang mga ideya, nang mapukaw ang mga nakatagong kaisipan.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：