検索ワード: as being shown (英語 - タガログ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タガログ語

情報

英語

as being shown

タガログ語

being shown

最終更新: 2021-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as being

タガログ語

kilala din

最終更新: 2020-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but as being a teacher

タガログ語

最終更新: 2021-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as being a true friend of you

タガログ語

you said you just want a friend so that's what we'll do

最終更新: 2022-03-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i failed bad as being your girl mahal

タガログ語

i failed bad as being your girl mahal

最終更新: 2021-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they are more often reported as being lonely

タガログ語

they are more often reprted as being lonely

最終更新: 2022-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so leave me alone but it will him as being friend

タガログ語

iwan mo ako mag - isa gusto ko ang iyong kaibigan

最終更新: 2022-10-17
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

the world as being something which left to itself will decay

タガログ語

ang mundo bilang isang bagay na naiwan sa sarili ay mabubulok

最終更新: 2021-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

by this token, jesus had become revealed as being indeed the christ

タガログ語

sa pamamagitan nito, si hesus ay nahayag na tunay na ang cristo

最終更新: 2021-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is also known as being farsighted. it causes difficultyin focusing on near objects

タガログ語

最終更新: 2020-10-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

cultivation theory that states the more time we spend watching televised news and entertainment, the more likely it is that we will perceive the views and claims presented as being reality.

タガログ語

teorya ng paglilinang na nagsasaad ng mas maraming oras na ginugol natin sa pagmamasid sa mga balita at entertainment sa telebisyon, mas malamang na tatalakayin natin ang mga pananaw at pag-angkin na itinanghal bilang katotohanan.

最終更新: 2018-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

juan luna is considered one of the greatest filipino artist in philippine history with masterpiecessuch as spoliarium the death of cleopatra and blood compact not only did he excel in artistry but he was also a political activist during the time of the philippine revolution during the late 19th century his close friendship with national hero jose rizal sparked philippine nationalism and pride juan luna must mostly known from his work as being dramatic dynamic focusing a romantsm and realism st

タガログ語

juan luna is considered one of the greatest filipino artist in philippine history with masterpiecessuch as spoliarium the death of cleopatra and blood compact not only did he excel in artistry but he was also a political activist during the time of the philippine revolution during the late 19th century his close friendship with national hero jose rizal sparked philippine nationalism and pride juan luna must mostly known from his work as being a dramatic dynamic focusing romantsm and realism st.

最終更新: 2022-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in the campaign's hip-hop video, some doctors are portrayed as being driven by convenience rather than health when deciding to deliver babies through caesarean sections as a way to treat more women faster than if they had to wait for nature to take its course.

タガログ語

sa nasabing bidyo, ipinapakita na may ilang doktor ang pinipili ang caesarean dahil mas mabilis ito, sa halip na maghintay ng natural na paraan ng panganganak; samakatuwid pinipili ng iilan ang kaginhawaan sa halip na matiyak ang kalusugan ng ina at kanyang sanggol.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

theoretical lens previous studies have indicated that transport problems for students stimulate bad behaviors including sexual relationship with adults due long distance a student travel to and from school. transport accessibility may motivate not only student regularly school attendance but also punctuality and good health to learn; since motivation is generally regarded as being associated to human needs that in turn motivates learning behavior which may lead quality education. this study is

タガログ語

ang teoretikal na lente ang mga nakaraang pag-aaral ay nagpahiwatig na ang mga problema sa transportasyon para sa mga mag-aaral ay nagpapasigla ng masamang pag-uugali kabilang ang sekswal na pakikipag-ugnay sa mga matatanda dahil sa mahabang distansya ng paglalakbay ng mag-aaral patungo at mula sa paaralan. ang pag-access sa transportasyon ay maaaring mag-udyok hindi lamang sa regular na pagdalo ng mag-aaral kundi pati na rin sa oras at pagiging mahusay na kalusugan upang malaman; yamang ang pagganyak ay karaniwang itinuturing na nauugnay sa mga pangangailangan ng tao na sa gayon ay nag-uudyok sa pag-aaral ng pag-aaral na maaaring humantong sa kalidad ng edukasyon. ang pag-aaral na ito ay

最終更新: 2020-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

familism in the philippines is reflected in the society (miralao, 1994). the kinship structure that is translated outside the family reinforces the basic relational functions of the individual where societal norms can also be perceived as being rooted in the family. filipinos are often found to relate to total strangers as manang (older sister), kuya (older brother), tita (aunt), nanay (mother) and tatang (father). attributing familial names makes one feel that the other is not a stranger, there

タガログ語

familism in the philippines is reflected in the society (miralao, 1994). the kinship structure that is translated outside the family reinforces the basic relational functions of the individual where societal norms can also be perceived as being rooted in the family. filipinos are often found to relate to total strangers as manang (older sister), kuya (older brother), tita (aunt), nanay (mother) and tatang (father). attributing familial names makes one feel that the other is not a stranger, thereby fostering deeper affiliation as it familiarises, if not endears them to the other. ascribing such names to people can also include them in the family circle. the godmother/-father is fondly regarded as ninangi ninong, and in-laws are also distinctly recognised as bilas, bayaw or manugang. there are also ceremonies to solidify these bonds and create binding ties with these people, regardless of previous affiliation. in addition, kinship calling is connoted to affirming personal traits or qualities, with filipino equivalences of descriptives, such as a mother's care, blood brothers, being fatherly or sisterly. influential mass media networks adopt the familialism by using slogans to call their viewers or listeners, like kapamilya (family member), kapuso (beloved one) and kapatid (sibling), to appeal to the loyalty of supporters. the weight that filipinos give to the family affects how they, as individuals within a society, translate the valuation to the social realm. perhaps there is something maintained within this relational network that enables the links to extend out ofthe family circle.

最終更新: 2020-12-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,034,157 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK