人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
attached herewith the aforemention
nakakabit dito
最終更新： 2021-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
attached herewith
kalakip di
最終更新： 2022-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
attached herewith the filled out form
attached herewith the filled out form
最終更新： 2023-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
attached herewith your dtr
最終更新： 2024-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
please find attached herewith
attached here are my requirements
最終更新： 2024-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
further attached herewith the proof of pictures
tagalog
最終更新： 2023-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
submitted herewith the
isinumite sa kanya ni gng.
最終更新： 2022-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
attached herewith is result of your pcr test
最終更新： 2020-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
the revised penal code book 1
ang binagong penal code book 1
最終更新： 2017-01-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
please find the attached file of the revised documents as requested for your references
最終更新： 2023-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
article 155 of the revised penal code
artikulo 155 ng binagong code ng penal
最終更新： 2020-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
article 317 the revised penal code book 2
最終更新： 2024-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
the revised penal code of the philippines tagalog
ang binagong penal code ng pilipinas
最終更新： 2018-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
here is the revised load schedule of nissin break
importance of load schedule
最終更新： 2022-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
attached herewith the summary of report in stocks inventory & accounts receivable as of oct. 6, 2018.
ang kalakip na ito ay ang aking iskedyul at plano
最終更新： 2018-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the revised route plan was passed in september 2021 but until now there has been no update on whether my revision or not
ang revised route plan ay nasubmit na noong september 2021 but hanggang ngayon wala pang update kung my revision o wala
最終更新： 2022-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
good day! please check the revised lease of contract which you can see in the highlighted portion in the contract. see attached file for your reference.
最終更新： 2023-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
according to her legal counsel, the rape remark made by a netizen in a thread of comments in a post on facebook is a clear violation of section 4(c)(4) of republic act. no. 10175, otherwise known as “cybercrime prevention act of 2012,” in relation to article 355 of the revised penal code.
ayon sa kanyang ligal na tagapayo, ang pahayag ng panggagahasa na ginawa ng isang netizen sa isang thread ng mga puna sa isang post sa facebook ay isang malinaw na paglabag sa seksyon 4 (c) (4) ng republic act. bilang 10175, kung hindi man kilala bilang "cybercrime prevent act of 2012," na may kaugnayan sa artikulo 355 ng binagong penal code.
最終更新： 2020-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています