人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
just tell me if you saw anything
sabihin mo lang kung naiistorbo kita
最終更新： 2020-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't be shy to tell me
huwag kang mag sabi ng nakakahiya kung wala ke nito
最終更新： 2021-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
tell me if you have anything to say.do you know?
tell me if you have anything to say.do you know?
最終更新： 2024-05-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
tell me if you want me
may kailangan akong sabihn..
最終更新： 2022-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i want u to tell me mam
sabihin mo sa akin kung gusto mo ako
最終更新： 2023-10-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
who are you to tell me like that
sino ka bang magsabi sa akin ng ganyan
最終更新： 2020-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't you have to tell me
wala ka bang sasabihin
最終更新： 2020-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
just tell me if i'm wrong
最終更新： 2021-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
you don't have to tell me!
hindi mo kailangan sabihin sa akin!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
just tell me if you don't love me
sabihin mo lang kung hindi mo ako mahal
最終更新： 2020-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
anything you would wish to tell me about
any thing you would wish to tell me about
最終更新： 2021-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
tell me if you are trying to be nice to me
sabihin mo lang sa akin ha kung nakukulitan kana
最終更新： 2019-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
be sure to taste your words before you spit them
siguraduhin na tikman ang iyong mga salita bago mo idura ito
最終更新： 2020-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
just tell me if it's still there or not
siguro mahal mo lang aq sa salita
最終更新： 2022-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'll be sure to give you a fucking call!
sisiguraduhin kong tatawagan kita!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
so what's do you wish to tell me about you?
kaya sabihin mo sa akin kung ano ang gusto mo?
最終更新： 2022-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
when will i be trusted by you again, tell me? if you do it to me over and over again
kelan ako magkakaroon ng trusted muli sayo sabihin mo nga?kung paulit ulit mong gagawain sakin
最終更新： 2021-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
maybe he needs something to tell me why. i'm inadd
akala ko babae mo
最終更新： 2022-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
brit u don't have to act strong.. u know u can tell me if there's something bothering u
tagalog
最終更新： 2023-08-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
tells me if i can be there i'm with us
ako na lang ang magbabakasyon diyan
最終更新： 2021-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：