検索ワード: born and raised (英語 - タガログ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Tagalog

情報

English

born and raised

Tagalog

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タガログ語

情報

英語

here i was born and raised

タガログ語

can you briefly describe the place where you live

最終更新: 2020-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but i was born and raised in

タガログ語

ngunit ako ay ipinanganak at limaki sa

最終更新: 2021-07-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

place where i was born and raised

タガログ語

lugar kung saan lang dapat pagkukunan

最終更新: 2020-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

stumbled and raised his hand

タガログ語

naapakan ang sabon at nadulas

最終更新: 2021-03-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

slipped on the floor and raised any hand so broken

タガログ語

hindi naibaba ang kargamento at natukod ng matagal

最終更新: 2021-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

slipped to the floor and raised any hand so it broke

タガログ語

naitukod

最終更新: 2019-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

born and raised in a hindu family in coastal gujarat gandhi translate to bicol

タガログ語

born and raised

最終更新: 2023-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

because i was just born and never came out

タガログ語

dahil bago lang ako nanganak at bawal pang lumabas

最終更新: 2020-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we are born and equal in equal dignity and right

タガログ語

dignidad at halaga

最終更新: 2022-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in russia today, a russian broadcasting channel, the subject is mentioned when discussing children born and raised in the russian correctional system:

タガログ語

sa russia today, isang broadcasting channel sa russia, binanggit ang paksang ito noong pinag-uusapan ang pagkapanganak at pagpapalaki sa mga bata sa loob ng bilangguan sa russia:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

because a bionote is a record of when a person was born and how he or she was raised. it is necessary to kilalanin ng mga mambabasa ng mga markit na pagsulat para malaman nila ang tungkul dito.

タガログ語

dahil ang bionote ay talaan kung kailan ipinanganak ang isang tao at kung paano siya pinalaki. kailangan kilalanin ng mga mambabasa ng mga markit na pagsulat para malaman nila ang tungkul dito.

最終更新: 2021-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love my country. because this is where i was born and raised, this is where i learned to read and write. this is also where i start achieving the things you hope for like our dreams in life

タガログ語

mahal ko ang aking bansa. dahil dito ako ipinanganak at lumaki, dito ako natutong magbasa at magsulat. dito rin ako nagsisimula sa pagkamit ng mga bagay na inaasam mo katulad ng ating mga pangarap sa buhay

最終更新: 2021-06-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a recent commercial for fiat shows puerto rican singer and actress, jennifer lópez, riding a white fiat 500c on the streets of the bronx, new york, where she was born and raised. lópez talks about being from the neighborhood and how the place inspires her.

タガログ語

sa isang bagong patalastas ng kompanyang fiat, pinapakita ang mang-aawit at aktres na puerto rican na si jennifer lópez na minamaneho ang isang puting fiat 500c habang tinatahak ang mga kalye ng bronx, new york, kung saan siya isinilang at lumaki.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am happy to meet you and i promise to have a good relationship with you and i will take care you and i pray you accept me as your future partner and the father of my kids i born and i want me and you only i don' ayaw ko ng

タガログ語

i am happy to meet you and i promise to have a good relationship with you and i will take care you and i pray you accept me as your future partner and the father of my kids i born and i want me and you only i don' ayaw ko ng i am happy to meet you and i promise to have a good relationship with you and i will take care you and i pray you accept me as your future partner and the father of my kids i born and i want me and you only i don' ayaw ko ng

最終更新: 2023-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

once upon a time, in a small village lived a young athletic boy. he was a very good runner. the boy was very hungry for success and for him winning was everything. he measured the success just by winning. one day, that boy participated in running competition held in village. a large crowd had gathered to witness the sporting spectacle. and, a wise old man, upon hearing of the little boy, had travelled far to bear the witness also. in that competition he competed with other two little boys. the race commenced, looking like a level heat at the finishing line. the little boy sure enough called on his determination, power and strength, he took the winning line and came first. the crowd was ecstatic and cheered and waved at him. little boy felt proud and important. the wise man, however, remained still and calm, expressing no sentiment. later, a second race was called and in this race two new young and fit challengers came forward and run in competition with little boy. the race was started and sure enough the little boy came through and finished first once again. crowd was ecstatic again and cheered and waved at the little boy. the wise man remained still and calm, again expressing no sentiment. the little boy, however, again felt proud and more important. he started to plead, “another race…!! another race…!!” seeing this, the wise old man stepped forward and presented the little boy with two new challengers. among new challengers one was an elderly frail old lady and other was a blind man. you may also like to read : motivational and inspirational short stories about life – the fisherman (story # 15) “what’s this??”, quizzed the little boy. “this is no race…!!”, he exclaimed. old wise man replied, “race…!!” after all were set on starting line. race started and boy was only one to finish that race, leaving two challengers standing at the starting line. the little boy was ecstatic and raised his arms in delight. but to his surprise this time no one from crowd was cheering. everyone was just looking at him silently, showing no sentiment. “what has happened?? why not do the people join in my success??,” little boy asked wise old man. life is a race motivational story with moral wise old man replied, “race again!! but, this time finish together, all three of you… must finish together” little boy thought for a while and then again went to starting line and stood in middle of frail old lady and the blind man. then he took both the challengers by the hand. the race began and the little boy started to walk slowly, ever so slowly, to the finishing line and crossed it. this time at end of race crowd was delighted. they smiled, cheered and waved at the little boy. the wise old man smiled, gently nodding his head. little boy felt proud but still didn’t understand why crowd was not cheering him before, but now cheering when all three of them finished race together. he asked old man about it, “old man, i understand not! who are the crowd cheering for? which one of us three?” the wise old man looked into the little boy’s eyes, placing his hands on the boy’s shoulders. he replied softly, “little boy, in this race you have won much more than in any race you have ever run before…!! you have won people’s respect. and, for this race crowd cheer not for any winner. they cheer to show the respect how you ran.” moral of the motivational story you see in life… your life. what are you running for? are you hungry for success? is winning the only measurement of success for you in your life? who are you running against?

タガログ語

lahi ng buhay

最終更新: 2021-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,488,330 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK