プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bubong
bubong
最終更新： 2021-10-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
bubong na yero
atip na yero
最終更新： 2020-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
bubong na semento
bubong na semento
最終更新： 2022-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
nasa ibabaw ng bubong
nasa taas ng bubong
最終更新： 2023-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang kahulugan ng bubong
ano ang kahulugan ng bubong
最終更新： 2020-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang wire ay sumasayad sa bubong
ang wire ay sumasayad sa bubong
最終更新： 2020-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
mas maganda ang matibay na bubong
mas maganda ang matibay na bubong
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
merob butas sa bubong ng sasakyan
meron ng butas sa taas
最終更新： 2021-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagawa ng bubong para labas ng bintana
pagawa ng bubong para labas ng bintana
最終更新： 2023-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
tanggalin ang bubong tapos lagyan ng 3rd floor
nagiba ang bahay
最終更新： 2021-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
bumagsak na sanga ng puno sa bubong ng silid aralan
bumagsak sa bubong ang sanga ng puno ng kapitbahay
最終更新： 2023-12-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
adda tallo nga igid ko kasla ak bubong ania ti sukog ko
最終更新： 2020-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagbayad ako ng sapat n halaga para sa nag linis ng aking bubong
and i've paid the corresponding amount to the roof cleaners to fix and clean my roof.
最終更新： 2020-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
nagkukumpuni ng bubong ang kapitbhay mo napansin mo na mahihirapan siya ano ang gagawin mo
nagkukumpuni ng bubong ng bahay
最終更新： 2021-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
bumagsak ang malaking puno mantikilya ng mayaman ang asawa ko at nasira pa ang aming bubong
nasira ang bubong ng bahay ko
最終更新： 2020-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
panginoon, hindi ako karapat dapat na ipasok mo sa ilalim ng aking bubong, ngunit sa iyong salita lamang at ang aking kaluluwa ay makagagaling ko.
panginoon, hindi ako karapat dapat na dapat mong ipasok sa ilalim ng aking bubong, ngunit sa salita mo lamang at ang aking kaluluwa ay gagaling na ako.
最終更新： 2018-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
panginoon, hindi ako karapat dapat na dapat mong ipasok sa ilalim ng aking bubong, ngunit sa salita mo lamang at ang aking kaluluwa ay gagaling na ako.
最終更新： 2021-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
rainy day payapa naman ang araw na iyon at maaraw. pero bandang tanghali ay umulan ng malakas. patuloy ang daloy ng ulan mula sa alolod ng bubong ng bahay. mabilis na tumakbo ang dalawang bata dahil naabutan na sila ng ulan. hindi nila inaasahan na uulan kayat wala silang dalang payong galing sa paaralan. samantala ang matandang babae naman na may ari ng bahay na may pahingan ay mahimbing na natutulog. tila pinapatulog siya ng mahimbing ng pagbagsak ng patak ng ulan mula sa bubong ng bahay nila. dumating ang kanyang asawa mula sa trabaho nito. ginising nito ang asawa saka nito kinamusta. samantala ang dalawang bata ay naka kita ng bahay na mayroong waiting shade. minabuti nilang magpahinga doon upang hindi tuluyan mabasa at magpatila na lamang ng ulan. natakot din sila sa lakas ng kulog at kidlat dahil sa malakas na ulan. matapos makaluto ng hapunan ng matandang babae ay handa na silang kumain ng makita nilang mag-asawa mula sa bintana nila ang dalawang batang mahimbing na natutulog sa waiting shades nila at tila basang basa. naisipan nilang pasilungin ito at pahigopin ng mainit na sabaw na bagong luto niya. na sinangayonan naman ng kanyang asawa.
rainy day payapa naman ang araw na iyon at maaraw. pero bandang tanghali ay umulan ng malakas. patuloy ang daloy ng ulan mula sa alolod ng bubong ng bahay. mabilis na tumakbo ang dalawang bata dahil naabutan na sila ng ulan. hindi nila inaasahan na uulan kayat wala silang dalang payong galing sa paaralan. samantala ang matandang babae naman na may ari ng bahay na may pahingan ay mahimbing na natutulog. tila pinapatulog siya ng mahimbing ng pagbagsak ng patak ng ulan mula sa bubong ng baha
最終更新： 2020-10-14
使用頻度： 2
品質：
参照：