人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i ask my parents when i'm living
最終更新: 2021-04-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
i always disobey my parents when they advise and they disobey me so i always regret when i realize i made a mistake
lagi kong sinusuway ang mga magulang ko kapag pinapayuhan at sinusuway nila ako kaya lagi akong nagsisisi kapag napagtatanto kong nagkamali ako
最終更新: 2021-09-18
使用頻度: 2
品質:
参照:
my life's dream is to graduate and finish school after that i'm going to a foreign country to find a good job and to help my parents. when i got home i went to the philippines to start a business for my parents like the mini market and eggs
ang pangarap ko sa buhay ay makapagtapos ng pag aaral at makapagtapos ng pag aaral pag katapos niyan pupunta ako sa ibang bansa para makahanap ng magandang trabaho.at para matulungan ko ang magulang ko. kapag nakaipon na ako uuwi na ako sa pilipinas para mag tayo ng negosyo para sa magulang ko kagaya ng mini market at itlog
最終更新: 2018-06-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
a word i often heard from my parents when we were sick and brought to the albularyo to rub oil on our stomack and back and then gave us massage esp if our fever is high, my parent did not believe in doctors and whatever ailments we had we were "uyag". but because all we eat are fish and veggies and young we heal fast because of strong immune system. do not know the english translation for uyag but i guess it was referred to the "lamig" in our bodies.
最終更新: 2023-07-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。