プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
corrupt
koriput
最終更新： 2020-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
corrupt person
para makuha namin yung title
最終更新： 2020-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
corrupt in our town
gobyernong nangungurakot sa ating bayan
最終更新： 2020-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
corrupt government system
di makatarungan
最終更新： 2020-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
power tends to corrupt
ganap na katiwalian ang ganap na kapangyarihanpo
最終更新： 2022-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the town of the corrupt kingdoms
sa bayan sa nayot mga kaharian
最終更新： 2019-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
file `%.250s' is corrupt - too short
sira ang talaksang `%.250s' - masyadong maiksi
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
they were corrupt and carried out even harder
kinaya nga nila bakit hindi namin makakaya
最終更新： 2019-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
file `%.250s' is corrupt - %.250s missing
sira ang talaksang `%.250s' - %.250s ay nawawala
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
file `%.250s' is corrupt - nulls in info section
sira ang talaksang `%.250s' - may mga null sa seksyong info
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
file `%.250s' is corrupt - bad md5 checksum `%.250s'
sira ang talaksang `%.250s' - masamang md5 checksum `%.250s'
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
their policies are not good in our country, many are corrupt and unequal
hindi maganda ang kanilang pamalakad sa ating bansa maraming corrupt at hindi pantay
最終更新： 2021-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
file `%.250s' is corrupt - second member is not data member
sira ang talaksang `%.250s' - pangalawang kasapi ay hindi kasaping datos
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
i just noticed yesterday that a customer was complaining because the narecieved item was corrupt
napansin ko lang yesterday na may nagreklamong customer dahil ang na recieved na item ay sira
最終更新： 2020-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
file `%.250s' is corrupt - bad padding character (code %d)
sira ang talaksang `%.250s' - masamang padding karakter (code %d)
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
china: late-term abortion forced by corrupt officials · global voices
tsina: pagdadalantao, sapilitang pinapalaglag ng mga tiwaling opisyales
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
file `%.250s' is corrupt - wrong number of parts for quoted sizes
sira ang talaksang `%.250s' - mali ang bilang ng mga bahagi para sa nabanggit na laki
最終更新： 2024-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file
hindi mai-load ang image '%s': di matukoy ang dahilan, maaaring nasira ang image
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
having power corrupts a man,
you're the man i got the power
最終更新： 2022-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：