人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you made me a better person
最終更新： 2023-07-18
使用頻度： 1
品質：
you made me a fool
ginawa mo akong tanga
最終更新： 2021-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
you have made me a better person by loving me
ginawa mo akong mas mabuting tao sa pamamagitan ng pagmamahal sa akin
最終更新： 2021-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
you made me a picture
bakit di mo pa ako ginagawahan ng picture
最終更新： 2021-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
you just made me a pastime
gawing pampalipas oras
最終更新： 2021-03-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
you made me fool
parang tanga ako
最終更新： 2020-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
you made me do this
tingnan mo ang ginawa mo sa akin
最終更新： 2020-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
look what you made me do
look what you made me do
最終更新： 2021-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
you made me hope for nothing
pinaasa mo lang ako sa wala
最終更新： 2023-06-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
you made me feel that you love me
pinadama nila sa akin kung ano ang totoong kahulugan ng pagtangap
最終更新： 2020-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
you made me forget your feelings
nalimutan mo ang aking damdamin
最終更新： 2023-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
somehow you made me feel that you love me
salamat dahil pinaparamdam mo sakin araw araw na mahal na mahal mo ako
最終更新： 2021-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
you made me a little mad earlier but i’m over it now
sinagot mo ako kanina
最終更新： 2020-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
today you made me so proud and happy
makes us happy and proud
最終更新： 2023-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
you made me cry but still i want to smile
u will never know how much i cried because of u
最終更新： 2022-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
you don't know how much you made me happy
napagaan mo ang pakiramdam ko
最終更新： 2022-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
you made my heart break and that made me who i am
there is someone one who fixed you then they end up broke you
最終更新： 2021-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
you really have no idea how much you made me feel i'm worthlesse
最終更新： 2023-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
and there's no single day that you made me laugh and smile
pinapangiti at pinapatawa mo ako
最終更新： 2022-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
i stayed in love with you bacause, no one made me feel what you made me feel
i stay in love with you bacause, walang nagparamdam sa akin ng pinaramdam mo sa akin
最終更新： 2021-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：