人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
don't be too complacent
huwag kang masyadong kampante
最終更新： 2023-07-04
使用頻度： 2
品質：
don't become root
huwag maging root
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
don't become arrogant
magpakumbaba
最終更新： 2024-05-30
使用頻度： 1
品質：
too complacent
masyadong kampante
最終更新： 2019-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't become a daemon
huwag maging isang daemon
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope you don't become fragile
hindi masamang naging marupok
最終更新： 2023-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope i don't become lazy anymore
hindi dapat ako maging tamad kasi hindi ako mayaman
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
they've become too judgmental
masyado lang silang naging mapanghusga. yun lang yun
最終更新： 2022-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
dear self i know that burden you carry become too heavy from time to time please just remember that's is okay to rest for a while
dear self alam kong nagiging masyadong mabigat ang dinadala mo paminsan-minsan pakitandaan mo lang na okay lang magpahinga sandali
最終更新： 2022-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
what happens when bending becomes too much
ano ang mangyayari kapag baluktot nagiging masyadong marami
最終更新： 2015-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
checks and balances are fundamental mechanism for accountability in democratic system, ensuring that no branch of government becomes too powerful
最終更新： 2024-03-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
some things from his house. while in the white rabbit's home, she drinks another potion and becomes too huge to get out through the door. she eventually finds a little cake which, when eaten, makes her small again.
ilang mga bagay mula sa kanyang bahay. habang nasa bahay ng white rabbit, umiinom siya ng isa pang potion at nagiging napakalaki upang makalabas sa pintuan. sa kalaunan ay nakahanap siya ng isang maliit na cake na, kapag kinakain, ginagawang muli ang kanyang maliit.
最終更新： 2019-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：