人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
filipino to surigaonon
mabodo
最終更新： 2019-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
filipino to no
astikalan at naawod ka pa ahahah mas nauna mo sira nakilala lugod
最終更新： 2015-05-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
filipino to akeanon
senora
最終更新： 2023-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
filipino to bicol translation
pakasal na tayo
最終更新： 2022-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
borrowings of filipino to english
mga hiram na salita ng filipino sa ingles
最終更新： 2016-06-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
translate filipino to english idyoma
isalin ang filipino sa english idyomabutas ang bulsa
最終更新： 2022-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
examples of borrowings of filipino to english
mga halimbawa ng hiram na salita ng filipino sa ingles
最終更新： 2016-07-19
使用頻度： 6
品質：
参照：
example of tanka translated in filipino to englisg
最終更新： 2023-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
it will help the filipino to make decision for the upcoming 2022 eelction
最終更新： 2021-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
to protect and promote the right of every filipino to quality, equitable, culture based and complete basic education where
misyon ng deped (bersyon ng tagalog)
最終更新： 2021-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
this was invariably successful because they were able to foster docility and resignation of the filipino’s to the political and social order established by the colonizers.
最終更新： 2021-03-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
what is the implications in the freedom to communicate the opinion and sentiments of the filipinos to the duterte administration
最終更新： 2020-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
rizal's goal in writing el filibusterismo is to make our filipino compatriots aware of the oppression that the spaniards used to inflict on the filipinos, to awaken their hearts and minds to the wrongs that the spaniards are doing to them.
ang layunin ni rizal sa pagsulat ng el filibusterismo ay upang mamulat ang mga kababayan nating pilipino sa mga kaapihang ginagawa noon ng mga espanyol sa mga pilipino, upang magising ang puso at diwa sa mga maling ginagawa ng mga espanyol sa kanila.
最終更新： 2020-10-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
and its purpose is also to inform especially the young filipinos to wake up and find out what happened during rizal's time
at layunin rin nito na ipaalam lalo na sa mga kabataan g pilipino upang magising at malaman ang mga nangyari sa panahon ni rizal
最終更新： 2020-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was evidently felt that in almost every part of the archipelago the filipinos vehemently resisted the imposition of spanish sovereignity. at the outset, the spaniards manipulated design through the use of religion. this was invariably successful because they were able to foster docility and resignation of the filipinos to the political and social order established by the colonizers
maliwanag na naramdaman na sa halos bawat bahagi ng kapuluan ang mga filipino ay mahigpit na nilabanan ang pagpapataw ng soberanya ng espanya. sa pasimula, nagmula ang mga kastila sa disenyo sa pamamagitan ng paggamit ng relihiyon. ito ay laging matagumpay sapagkat nakapagpatibay sila ng pagiging maayos at pagbitiw ng mga filipino sa kaayusang pampulitika at panlipunan na itinatag ng mga kolonisador
最終更新： 2020-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：