検索ワード: follow your heart but take your brain with you (英語 - タガログ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タガログ語

情報

英語

follow your heart but take your brain with you

タガログ語

follow your soul.it know the way

最終更新: 2020-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

follow your heart but yake your brain with you

タガログ語

follow your heart but yake your brain with you

最終更新: 2023-08-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

follow your heart and use your brain

タガログ語

sundin ang iyong puso ngunit dalhin mo ang iyong utak sa iyo

最終更新: 2019-02-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

follow your heart and using your brain

タガログ語

sundin ang iyong puso ngunit dalhin mo ang iyong utak sa iyo

最終更新: 2019-02-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

follow your heart

タガログ語

pag-ibig sa unang tingin

最終更新: 2015-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

take your brother with you

タガログ語

isama mo naman mga kapatid mo

最終更新: 2022-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

follow your heart, for it never lies.

タガログ語

sundan mo ang puso mo, dahil di siya nagsisinungaling.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

follow your heart it knows the right answer

タガログ語

follow your heart it knows the right

最終更新: 2022-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

break the rules and stand apart! ignore your head follow your heart

タガログ語

masira ang mga patakaran at tumayo nang hiwalay! huwag pansinin ang iyong ulo ngunit sundin ang iyong puso

最終更新: 2019-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"follow your heart, listen to your inner voice, stop caring about what others think. "

タガログ語

sundin ang iyong puso ngunit kunin ang utak mo

最終更新: 2019-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

yes, your friend will be hurt, but i ask you, is it bad for you to follow your heart?

タガログ語

mag isip ka

最終更新: 2021-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are not pregnant with your dreams, you can take your child with you to your dreams.❤️❤️

タガログ語

hindi porket nabuntis ka sira na yung mga pangarap mo,pwede mo namang isama yung anak mo sa mga pangarap mo.❤️❤️

最終更新: 2024-04-17
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

be with someone who will take care of you not materialistically i but take care of your soulyour well being your heart

タガログ語

be with someone who will take care of you not materialistically i but take care of your soulyour well being your heart.

最終更新: 2023-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so.. i just want you to know i went thru what you are going thru when i was 11 or 12. if you want to ask me anything.. i will give you honest answers. take your time. follow your heart

タガログ語

kanga

最終更新: 2020-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

young people enjoy your youth be happy while you are still young do what you want to do and follow your hearts desire but remember that god is going to judge you for whatever you do don't let anything worry you or cause you pain you aren't going to be young very long

タガログ語

最終更新: 2023-07-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

travel isn't always pretty it isn't always comfortable sometimes it hurts. it even breaks your heart.but thats ok.the journney changes you it should change you it leaves marks.on your memory on your consciousness on your heart,and on your body you take something with you hopefully you leave something good behind

タガログ語

ang paglalakbay ay hindi palaging maganda hindi ito komportable minsan masakit. dinudurog pa nito ang puso mo.pero ok lang.nababago ka ng paglalakbay dapat itong magbago sa iyo nag-iiwan ng mga marka.sa iyong alaala sa iyong kamalayan sa iyong puso,at sa iyong katawan ay may dadalhin ka sana may maiiwan kang mabuti

最終更新: 2021-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i would like to conclude my speech with a quote from robert frost. “two roads diverged in a wood, and i took the road less traveled by, and that has made all the difference.” i encourage you, the class of 2015, to not only follow the opportunities available to you, but to follow your heart and pursue a cause of particular importance to you

タガログ語

gusto kong tapusin ang aking pananalita sa isang quote mula sa robert frost. "dalawang daan diverged sa isang kahoy, at aking kinuha ang kalsada mas mababa manlalakbay sa pamamagitan ng, at na ay ginawa ang lahat ng mga pagkakaiba." hinihikayat ko kayo, ang class of 2015, na hindi lamang sundin ang mga pagkakataon na magagamit sa iyo, ngunit upang sundin ang iyong puso at ituloy isang sanhi ng mga partikular na kahalagahan sa iyo

最終更新: 2017-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i'm so glad i found you. you're the only one i can talk to. definitely the only girl i've ever talked to. but i feel so comfortable with you. no one listens to me. i talk. they change the subject. it's not that i feel like i have something better to say. i don't know if i have much to say at all. i've never had a chance to try. but i found you... here in this museum. alone with no one to talk to. like me. like each other. pushed back in a corner and forgotten. but we aren't alone anymore. the minute i saw you here, i knew you were special. there was something magical about your eyes. i know they aren't your actual eyes, but the eyes they painted you... mystical eyes that gazed upon me and held me here. did the artist capture your true eyes? if so they are the most amazing ones i have ever seen. you're so pretty. such a beautiful princess... didn't your people believe you were a goddess if you were royalty? i could worship you. i hope you don't mind me saying that. what's it like to be worshiped? not that i want to be. i imagine there are down sides. like princess diana... don't be jealous. i never met the woman... but she was killed by the people who loved her too much. i guess it possible to love something too much. like lenny and the rabbit... hugging and squeezing the life out of what you love so much. i hope your people didn't do that to you. it's important to love just enough. just enough to know you are loved without hurting the object of your affection. but you died so young. it's not fair. no one should have such a short life. egyptians believed in immortally or some such thing. you live on, remembered but no one to talk to. never getting to say anything. i guess i was a mummy before i met you. there ...but not being heard. i wish i could give you what you've given me... a voice. a chance to exist. a chance to be real. so much of life is fake. it would be wonderful to be real.. to be real together... a real life for the two of us. what would we do first? good question. what does one do for a princess? do princesses like picnics? i know a nice place where we could go. it's a meadow near a creek. the sound of water drowns out the world around you. you only hear the birds and the wind through the leaves. you watch the clouds and dream. did you ever watch the clouds and dream them in to something? i create the most amazing pictures in the clouds. i would love to show you how. i would teach you. teach you the way to dream beautiful pictures in the sky. what is my favorite dream? a phoenix. rising from the ashes and burning brighter than the sun. does it sound nice? you want to hear more? what else would we do? we'd watch the sunset fires burn away the day and hold hands as the colors dazzle us and burn away the worries of today. then as the fire dies, the embers float above us and turn to stars. the stars sparkling down on us like a crown worthy of a princess. we'd get closer until i was holding you and then you'd fall asleep in my arms, but i couldn't sleep. i wouldn't want to miss any moment with you. holding you, feeling your body close to my own... that would be better than any dream. would you like that? me too. more than anything. that's my wish. the wish for the princess of giza. giza? that where you are from isn't it? does that make you a geezer? sorry. couldn't resist. i better go. what's that? a gift? you don't need to give me anything. being with you is enough. i can't take your ring. please don't cry. i would if i could but the museum... i know it's yours but... shh... it's alright... i will take it. really, i will. watch. (he nervously looks around and crawls over a barrier. he carefully opens a container and is happy when an alarm doesn't go off. he picks up the ring and shows her) this one? it's beautiful. your fingers are so tiny. you must have the most beautiful hands. (he crawls out of barrier and looks around, happy he didn't get caught) i will cherish this. this means a lot to me. i've never been given anything by a girl before. i will keep it with me always so i can dream about you... dream we were made for each other ... i for you and you saved for me. i love it... (steps away) and i love you.

タガログ語

最終更新: 2021-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,765,630,523 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK