人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ingat sa pagpili ng sasakyan mong taxi
mag ingat din sa pagpili ng taxi na sasakyan
最終更新： 2021-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag magkaroon ng isang magandang, magkaroon ng isang magandang araw
最終更新： 2024-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
lokal na pagaaral tungkol sa pagpili ng kurso
lokal na pagaaral tungkol ay isang pagpili ng kurso
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
lokal na pag-aaral tungkpl sa pagpili ng kurso
lokal na pag-aaral tungkpl sa pagpili ng kurso
最終更新： 2015-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
paano pinipili o ano ang basehan sa pagpili ng gagawing palahian?
inaalam ba ang sanhi ng pagkamatay ng baboy?
最終更新： 2020-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi ako nagkamali sa pagpili ng school dahil alam ko marami akong matututunan
dahil marami akong matututunan
最終更新： 2023-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mag ingat sa pagpili ng kaibigan kasi ito'y babaguhin ka; mag ingat sa mga pinipili mong kaibigan para maging katulad nila.
mag ingat sa pagpili
最終更新： 2024-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
saklaw ng pag aaral na ito na malaman kung ano kung paano naapektuhan ng social media ang ilang mga kabataan ng new era university senior high school na may edad 18 to 22 hingil sa pagpili ng mga politikong kanilang iboboto sa darating na halalan sa pamamagitan ng pag sisiyasat kung ano at kung paano naapektuhan ang mga respondente sa kanilang pagpili ng iboboto sa darating na halalan kami ay nagkalap ng mag aaral na maywe have gathered respondents with good wifi connection to pay attention
saklaw ng pag aaral na ito na alamin kung ano kung paano naapektuhan ng social media ang ilan sa mga kabataan ng new era university senior high school na may edad 18 hanggang 22 na sinisingil sa pagpili ng mga politikong kanilang iboboto sa darating na eleksyon sa pamamagitan ng pag sisiyasat kung ano at kung paano naapektuhan ang mga respondente sa kanilang pinili ng iboboto sa darating na eleksyon kami ay nagkalap ng mag aaral na may nakakalap ng mga respondent na may magandang koneksyon sa wifi upang mabigyang pansin.
最終更新： 2022-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
isang magandang umaga po sa inyong lahat kame po ay humihingi ng konting tulong donasyun para po sa aming nalalapit na christmas party...kame po ay magkakaroon ng isang paraffle para po sa mga kabataan at sa aming mga kasamahan dito sa aming lugar na gaganapin po sa december 10,2015 sa ganap na 4pm ng hapon..kame po ay humihingi ng pasasalamat sa inyu pong pag tugon ...
isang magandang umaga po sa inyong lahat kame po ay humihingi ng konting tulong donasyun para po sa aming nalalapit na christmas party...kame po ay magkakaroon ng isang paraffle para po sa mga kabataan at sa aming mga kasamahan dito sa aming lugar na gaganapin po sa december 10,2015 ika
最終更新： 2015-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang aking mama ay isang nars, siya ay talagang maganda, malaking tulong siya para sa akin. ang buhok ng aking mama ay ang kulay itim, ang kulay ng kanyang balat ay puti. ang aking mama ay mabuting ina at inaalagaan ako at ang aking maliit na kapatid na babae. ang aking mama ay nagtatrabaho ng maraming at nagbibigay sa akin at sa aking kapatid na babae ng isang magandang buhay. hindi ko maisip ang aking buhay nang hindi ako pinagkakalooban ni mama at ng aking kapatid.
最終更新： 2021-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
isang mabuting tao, na tinatawag na rama, ay kasal sa isang magandang prinsesang nagngangalang, sita. sila ay ipinatapon upang manirahan sa gubat kasama ang kapatid na si, lakshaman, sa pamamagitan ng kanyang tiya, sapagkat gusto niyang maging hari ang kaniyang anak na lalaki. narinig ni ravana, ang hari ng demonyo na may sampung ulo, ang kagandahan at kabutihan ng loob ni sita at pinlanong siya’y dukutin. sa pamamagitan ng mahika, siya’y tumawag ng isang gintong usa. iniutos ni sita na hulihin ito. iniba ng hari ng demonyo ang kanyang kaanyuan bilang isang matanda at niloko si sita. dinakip niya si sita at isinakay sa lumilipad na karwahe patuno sa kaniyang islang tinatawag na, lanka. inabot ng ilang buwan ang paghahanap nila rama at lakshaman para kay sita . sa wakas ay humingi sila ng tulong kay hanuman, hari ng hukbo ng unggoy. nahanap nila si sita na naka bilanggo sa isla ng lanka. naghanda sina hanuman, rama, at lakashman para sa paglalaban. tumagal ang laban hanggang sa sampung araw. nang tila bang mananalo na si ravana, humiram si rama ng isang espesyal na pana mula sa mga diyos. pinuntirya ni rama si ravana at natapos na ang digmaan. sinagip ni rama si sita at nagpasyang sila ay umuwi na. nang nag dilim ang kalangitan, ang mga tao ng kaharian ay naglagay ilawan sa kanilang mga bintana upang magsilbing gabay sa daan pauwi. ang lahat ay nagdiwang at sina rama at sita ay namuno ng mariwasa.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 charsv
最終更新： 2018-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：