検索ワード: god's grace (英語 - タガログ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タガログ語

情報

英語

god's grace

タガログ語

biyaya ng diyos

最終更新: 2020-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

by god's grace

タガログ語

able to do by god's grace. ♥️

最終更新: 2024-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is god's grace

タガログ語

ito ay biyaya ng diyos

最終更新: 2021-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god's grace,tagalog version

タガログ語

sa biyaya ng diyos

最終更新: 2020-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to delight in god's grace

タガログ語

kagiliw - giliw na biyaya ng diyos

最終更新: 2024-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in god's grace we claim it

タガログ語

in god 's grace we claim it.

最終更新: 2022-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all of god's grace in one tiny face

タガログ語

all of gods grace in one tiny face

最終更新: 2023-09-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

its all god grace in one tiny face

タガログ語

ang lahat ng biyaya ng diyos

最終更新: 2022-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nature is beautiful and we are stewards of god's grace

タガログ語

ang kalikasan ay maganda at tayo ay tagapangasiwa ng biyaya ng diyos

最終更新: 2020-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the work of god's grace is the work of the first stage

タガログ語

pinapayagang syang marinig ng kanyang

最終更新: 2020-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we can walk, under the influence of god grace

タガログ語

maaari naming maglakad, sa ilalim ng impluwensiya ng biyaya ng diyos

最終更新: 2023-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a heart that is free relatively speaking by god's grace from moral defilement

タガログ語

isang puso na malayang nagsasalita ng biyaya ng diyos mula sa karumihan sa moral

最終更新: 2021-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope gods grace is sufficient

タガログ語

god sustaining grace

最終更新: 2023-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the show the sinful nature of man being sanctified according to the purpose of god's grace

タガログ語

ang pagpapakita ng makasalanang likas na katangian ng tao na pinapabanal alinsunod sa layunin ng biyaya ng diyos

最終更新: 2021-07-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do i acknowledge and repent for my sinfulness before god and how did i experience gods grace of mercy after repenting for my offences?

タガログ語

english

最終更新: 2020-09-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this verse serves as a warning against overconfidence and self assuredness in one's faith and spiritual standing. paul advises those who believe they are spiritually secure to be cautious and humble, acknowledging that they too could stumble or fall if they become complacent or proud. it underscores the need for continued reliance on god's grace and guidance in the christian journey and a sense of vigilance in maintaining one's faith.

タガログ語

最終更新: 2023-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for me po ang salvation po ay ito yung iniligtas tayo ng diyos sa kapahamakan at sa pagpapalaya ni lord saatin at tayo ay naligtas because of god's grace at sa kanyang pagmamahal saatin and hindi tayo maliligtas ng anumang bagay o relihiyon dahil po religion can't save us. at ang kailan lang po nating gawin ay manampalataya at sumunod sa diyos ng buong puso't kaluluwa. and ang salvation din po is ang gawa ng pagliligtas sa isang tao mula sa kasalanan o kasamaan : ang kalagayan ng pagiging ligtas

タガログ語

for me po ang salvation po ay ito yung iniligtas tayo ng diyos sa kapahamakan at sa pagpapalaya ni lord saatin at tayo ay naligtas because of god's grace at sa kanyang pagmamahal sa ngayon at hindi tayo maliligtas sa anumang bagay o relihiyon dahil hindi makakaligtas ang relihiyon. sa amin. at ang kailan lang po nating gawin ay manampalataya at sumunod sa diyos ng buong puso't kaluluwa. and ang salvation din po ay ang gawa ng pagliligtas sa isang tao mula sa kasalanan o kasamaan : ang kalagayan ng pagiging ligtas

最終更新: 2022-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

love yourself before you love god and you are in the city of man. it is man's city because it is man's sinful nature that pulls him away from god, and god's city because it is god's grace that pulls man to heaven. thus augustine is not advising separation from the world in body or effort. the difference between the cities comes from a mindset, a motivation, a mission.

タガログ語

c/mahalin mo ang iyong sarili bago mo mahalin ang diyos at ikaw ay nasa lungsod ng tao. ito ay lungsod ng tao dahil ito ay makasalanang kalikasan ng tao na humihila sa kanya palayo sa diyos, at lungsod ng diyos dahil ito ay biyaya ng diyos na humihila sa tao sa langit. kaya augustine ay hindi advising paghihiwalay mula sa mundo sa katawan o pagsisikap. ang pagkakaiba sa pagitan ng mga lungsod ay mula sa isang mindset, isang pagganyak, isang misyon.

最終更新: 2022-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ongratulations, church, you have arrived!!! 16th anniversary! this is a very special anniversary when our church comes of age! this is the year of celebration, let us rejoice and be glad! we have passed through many trials of persecutions and purification. we became stronger, more faithful and devoted! it is a new life that awaits us ahead, as we become “grown ups”. let god’s grace be revealed to us even more! let us remember, that god is always with us. our church and each of its members has a purpose and calling from god, which is to bring people freedom and salvation. let us give glory to god and his son jesus christ. i am thankful for those who were not lead astray and stood faithfully accomplishing the work of god. i wish every one abundant joy, smiles and happiness in celebrating our anniversary. i wish that each of you will bear much fruit for the kingdom of god and accomplish much glory for god. god bless you all! with love,

タガログ語

query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars

最終更新: 2015-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,177,031 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK