人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it brokes my heart
ito break aking puso
最終更新： 2018-12-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
my heart
ang aking puso sa ta
最終更新： 2024-04-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
my friend wake up just by hearing her voice.
最終更新： 2021-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
her voice is beautiful
mas maganda ang boses niya
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 36
品質：
参照：
his/her voice cracked
pumiyok
最終更新： 2014-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
this song broke my heart
最終更新： 2024-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't broke my heart
huwag sirain ang aking puso
最終更新： 2019-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
you took my heart and broke it
you took my heart and broke it
最終更新： 2020-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
this incident really broke my heart
ito ay talagang sinira ang aking puso
最終更新： 2022-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
it broke my heart again and again
he is the first who broke my heart
最終更新： 2023-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
even though i was nervous, i broke my heart
hinanap ko ng hinanap pero do ko talaga makita
最終更新： 2021-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i dont wanna talk about it how you broke my heart
hindi ko nais na pag-usapan ito
最終更新： 2019-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
my dad broke my heart way before any boy had the chance to
established ng negosyo
最終更新： 2021-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
i acted like it was okay, but it really broke my heart.
i acted like it was okay, but it really broke my heart.
最終更新： 2024-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
but it’s fine you broke my heart but i still love you from my heart
but it 's fine you broke my heart but i still love you from my heart
最終更新： 2022-12-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
i broke my promises
you broke my fucking heart
最終更新： 2020-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
damn you broke my scale
you broke my scale
最終更新： 2023-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will never broke my promises
i will never broke my promises
最終更新： 2021-04-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
don't broke my promise
i'm man of my words i never break my promise
最終更新： 2024-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
why did you broke my rules?
nilabag ko ang aking mga patakaran para sa iyo
最終更新： 2023-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：