プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i am writing this to inform you about my absence
最終更新： 2024-02-26
使用頻度： 1
品質：
i am writing this letter to inform you
sinusulat ko ang liham na ito upang ipaalam sa iyo
最終更新： 2020-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am writing this letter to inform you that my mon
sinusulat ko ang liham na ito upang ipaalam sa iyo na ang aking monog
最終更新： 2024-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
i am writing this letter to
最終更新： 2020-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am writing this letter to accept my mistake
tagalog
最終更新： 2023-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am writing this letter in response
letter
最終更新： 2021-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
today i am going to inform you all about this kind of pandemic that were experiencing right now
ngayon ay ipapaalam ko sa iyo ang lahat tungkol sa ganitong uri ng pandemya na nararanasan ngayon
最終更新： 2021-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
the reason why i am writing this letter
ako ay laging tapat at dedikado
最終更新： 2022-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am writing this letter from your good office
magalang akong humiling sa iyong mabuting tanggapan
最終更新： 2023-07-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
i am writing this letter in response why i failed to comply my annual pe on aug.
最終更新： 2023-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am writing this letter as an official notice that on
liham
最終更新： 2023-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
i regret to inform you that i am not able to join on that date
最終更新： 2020-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am writing this letter as a promise that i will give back the money
sinusulat ko ang liham na ito
最終更新： 2020-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is with reluctance and saddened decision, i would like to inform you that i am resigning from
最終更新： 2023-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am writing this letter in order to request you for advance cash payment. i require the money for the medical purposes of our baby. thank you for considering my emergency situation.
sumusulat ako ng liham na ito upang humiling sa iyo para sa paunang bayad sa cash. kinakailangan ko ang pera para sa mga medikal na layunin ng aming sanggol. salamat sa pagsasaalang-alang sa aking pang-emergency na sitwasyon.
最終更新： 2021-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am writing this letter as formal request for vacation leave from december to january as discussed earlier .the reason is because my wife will give birth i have already lined up finishing my task well a head of time before my vacation start ,rest assured that i have already passed on instruction to the team and that they are more than capable of running things here in my absense
最終更新： 2023-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
i would like to inform you that i am unable to attend school due to high fever of an unknown entity. i feel sick and am restless due to body aches. please consider my request as a sick time off from school, i will teturn to school after i have recovered from my sickness.
ako ay nais na ipaalam sa inyo na ako ay hindi na dumalo sa paaralan dahil sa mataas na lagnat ng isang hindi kilalang nilalang. huwag mag-i may sakit at ako ay hindi mapakali dahil sa pananakit ng katawan. mangyaring isaalang-alang ang aking kahilingan na off mula sa paaralan sa isang may sakit oras, i teturn sa paaralan pagkatapos i nabawi mula sa aking pagkakasakit.
最終更新： 2016-01-07
使用頻度： 3
品質：
参照：
good day maam and sir i am writing this letter as a formal request for vacation leave from september 23,2023 to september 27,2023. the reason for my leave is because my mother birthday i have already lined up finishing my tasks well ahead of time before my vacation starts. thank you for your consideration and i am looking forward to your response soon regards
good day maam and sir i am writing this letter as a formal request for vacation leave from september 23,2023 to september 27,2023. the reason for my leave is because my mother birthday i have already lined up finishing my tasks well ahead of time before my vacation starts. thank you for your consideration and i am looking forward to your response soon regards: melvin soliman
最終更新： 2023-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
hello dear i am so happy to inform you that i have sent out the box to your country through the united nation diplomatic service as i promise you, according to delivery agency the box will arrive in your country tomorrow weighing 20.5 kg, all you have to do is to keep your phone on to avoid mistakes because they will call you on the point of delivery to inform you the delivery method so try to handle everything with care and keep the transaction confidential for security reasons
kamusta mahal na ako kaya masaya na ipaalam sa iyo na ako ay nagpadala out ang box sa iyong bansa sa pamamagitan ng united nation diplomatic service bilang pangako ko sa iyo, ayon sa paghahatid ng ahensiya ang kahon ay dumating sa iyong bansa bukas tumitimbang 20.5 kg, ang kailangan mo lang gawin ay upang panatilihin ang iyong telepono sa upang maiwasan ang mga pagkakamali dahil sila ay tumawag sa iyo sa punto ng paghahatid upang ipaalam sa iyo ang paraan ng paghahatid kaya subukan upang mahawakan ang lahat ng bagay na may pag - aalaga at panatilihin ang mga transaksyon kumpidensyal para sa mga kadahilanang seguridad
最終更新： 2022-07-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
to my loving mother and father first of all, i am writing this letter to let you know that i love you. i have loved you ever since the day i was born and i will love you until the rest of my life. i would like to thank you for bringing me up on this world, shaping me to become a person that i am now. i do not know what i would do without you. words might not express the love that i have for you but i hope this letter would make you feel how serious i am to let you know that you are the most im
tagalog
最終更新： 2020-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：