人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i'm honoured to be working at
ako'y pinarangalan na makasama ka
最終更新： 2018-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
need to be used by the janitor
kailangan na gamit ng janitor
最終更新： 2021-06-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
we would be honoured by your presence
ikinararangal namin ang iyong presensya
最終更新： 2022-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
i forgot what i feel like to be in love
i forgot what it feels like to be in love
最終更新： 2023-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i feel like i'm going to be sick
opo. andiyan na po
最終更新： 2021-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i feel like i'm covered by the world
tinapakan ang mundo
最終更新： 2023-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
get in early not to be grieved by the teacher
pumasuk ng maaga para di mapagalitan ng teacher
最終更新： 2018-06-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
all injury replacement ned to be approved by the tournament manager
all injury replacement need to be approved by the tournament manager
最終更新： 2022-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i feel i'm exhausted from trying to be stronger than i feel
pakiramdam ko naubos na ako
最終更新： 2021-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
to be the best pencil you can be you most allow yourself tobe held and guided by the hand that holds
to be the best pencil you can be you most allow yourself to be held and guided by the hand that hold*
最終更新： 2023-08-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don't like people like that, i feel like you are giving me a way to be different,
i don't like people like that, i feel like you are giving me a way to be different,
最終更新： 2023-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
to love is nothing,to be loved is something but to be loved by the person you loved ...is everything.
最終更新： 2023-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
success is to be measured not so much by the position that one has reached in life as by the obstacles which he has overcome.
ang tagumpay ay hindi masukat hindi masyadong sa pamamagitan ng posisyon na nakamit ng isang tao sa buhay tulad ng mga hadlang na kanyang nadaig.
最終更新： 2020-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
by and large this approach stresses the identification of issues or problems and then to have them fused in the various lessons to be take up by the students
最終更新： 2021-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
and as agreed by nha personnel and dpwh, 500 housing slots will be for the families to be relocated affected by the c5 project in parañaque city.
at ayon sa napagkasunduan ng nha personnel at dpwh ay 500 na slots ng pabahay ay para sa mga pamilya na ililipat na apektado ng c5 project sa parañaque city
最終更新： 2021-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
where no qualified equivalent filipino professional is available for the specific item of work to be rendered, as attested to by the accredited professional organization;
kung saan walang kwalipikadong katumbas na propesyonal sa filipino ang makukuha para sa partikular na item ng trabaho na isasalin
最終更新： 2019-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
my beautiful friend i feel very happy and comfortable when talking with you i want us to be best of friends although we just met, with the step of trust and willingness to beg in this friendship please accept me as your best friend to trust and confide in
ano ang ibig sabihin ng mong sabihin
最終更新： 2023-07-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope that the other half of my dream is very good, and can share common hobbies, topics, and careers, but i feel that such a requirement seems to be relatively difficult
anung gusto mo sa lalaki
最終更新： 2023-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
i feel proud and very grateful and i thank the people who fought and suffered for our nation's independence. they deserve the right to be respected around the country and the world because of their good deeds to the nation.
nagmamalaki ako at labis na nagpapasalamat at nagpapasalamat ako sa mga taong nakipaglaban at nagdusa para sa kalayaan ng ating bansa. karapat-dapat sila sa karapatang igalang sa buong bansa at mundo dahil sa kanilang mabubuting gawa sa bansa.
最終更新： 2020-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
he'll be released by the hospital because he wants to be in her funeral in english
kulang ang pera in english
最終更新： 2020-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：