検索ワード: in many cases (英語 - タガログ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Tagalog

情報

English

in many cases

Tagalog

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タガログ語

情報

英語

in many ways

タガログ語

sa maraming mga paraan

最終更新: 2021-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

appears in many forms

タガログ語

naver

最終更新: 2020-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you make me proud in many ways

タガログ語

pinagmamalaki mo ako

最終更新: 2022-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

england resembles japan in many respects.

タガログ語

ang inglatera ay katulad ng hapon sa maraming kadahilanan.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in many places these measures are required.

タガログ語

sa maraming lugar ay kinakailangan ang mga hakbang na ito.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how does pandemic teach you in many aspects of your life

タガログ語

how does pandemic teach you in many aspects of your life

最終更新: 2020-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

cigarette smoking kills in many ways.quit smoking right now!

タガログ語

ang paninigarilyo sa sigarilyo ay pumatay sa maraming paraan. itigil ang paninigarilyo ngayon din!

最終更新: 2021-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the wage increase campaign is supported by labor unions in many countries.

タガログ語

sinusuportahan ng mga unyon ng manggagawa sa maraming bansa ang kampanya ukol sa pagtataas ng sahod.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in many cases, without being able to gain legal employment, the women and their daughters find themselves turning to sex-work to make a living.

タガログ語

dahil na rin sa kawalan ng legal na trabahong mapapasukan, kadalasang napipilitan ang mga kababaihang ito at kanilang mga anak na ibenta ang laman.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it’s the worst flooding to hit the north part of mindanao in many years.

タガログ語

ito ay ang pinakamasama baha na tumama sa hilaga ng mindanao sa maraming taon.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in many parts of the country, the drill has to sink every deeper to hit water.

タガログ語

sa maraming bahagi ng bansa, ang pagbubutas na tumatagos sa ilalim para makakuha ng tubig.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it has awakened the genie that was sleeping in many innovative syrians, who are showcasing their work online.

タガログ語

pinukaw nito ang kaisipan at minulat nito ang diwa ng mga malikhaing taga-syria, na kaagad nagpahayag ng kanilang likhang-sining sa pamamgitan ng internet.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

local transmission is established in many countries in all major inhabited regions of the world except some pacific island nations.

タガログ語

ang lokal na paghawa ay naitatag sa maraming mga bansa sa lahat ng mga pangunahing naokupahang mga rehiyon ng mundo maliban sa ilang bansang isla ng pasipiko.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

an account executive is someone who can work in many fields and help grow their companies by finding leads and closing sales deals with existing clients or new prospects.

タガログ語

ang isang account executive ay isang tao na maaaring magtrabaho sa maraming larangan at makatulong na mapalago ang kanilang mga kumpanya sa pamamagitan ng paghahanap ng mga lead at pagsasara ng mga deal sa pagbebenta sa mga umiiral na kliyente o mga bagong prospect.

最終更新: 2022-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if one partner contributes an asset to the partnership, the ownership of that asset within the partnership depends on the terms agreed upon by the partners. in many cases, the asset would become an asset of the partnership rather than being jointly owned by all the partners individually.

タガログ語

if one partner contributes an asset to the partnership, the ownership of that asset within the partnership depends on the terms agreed upon by the partners. in many cases, the asset would become an asset of the partnership rather than being jointly owned by all the partners individually.

最終更新: 2024-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as a student having fluency in many languages in school can help especially in school news and around the world because for example you want to run for president in school you can use your fluency in many languages to show their worth ka

タガログ語

bilang mag aaral makakatulong ang pagkakaroon ng katatasan sa maraming wika sa paaralan lalo na sa mga balitaan sa paaralan at sa buong daigdig dahil halimbawa na gusto mong tumakbong pangulo sa paaralan maari mong gamiting ang husay mo sa katatasan sa maraming wika upang maipakita sa kanilang ikaw ay karapat dapat

最終更新: 2021-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but as in many other instances, the military train their guns against the civilians. as an active peasant leader, maritess has caught the ire of the military.

タガログ語

narito ang ilang mga kwentong nakalap ng karapatan na kasalukuyang umiikot sa internet at mga email:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the outbreak of swine flu in 2009 and the covid-19 pandemic in 2020 led to increased awareness in many countries of the importance of washing hands with soap to protect oneself from such infectious diseases.

タガログ語

ang paglaganap ng swine flu noong 2009 at ang pandemyang covid-19 noong 2020 ay humantong sa pagtaas ng kamalayan sa kahalagahan ng paghuhugas ng mga kamay nang may sabon sa maraming bansa upang protektahan ang sarili mula sa mga nakakahawang sakit na iyon.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

child abuse as a form of discipline is something i am extremely againts to. not only they are giving the child a reason to be rebelious but they are also giving the child trauma. many cases about this form of  discipline has said that lot of children actually have died by this form of discipline.

タガログ語

最終更新: 2021-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

street foods have become a major source of cooked food for most household and individuals in many many developing countries including ghana.however the rising concern about food borne illness has questioned the knowledge of the street food vendors constitute safety practices for food hadling.this study asessed the knowledge of street food vendor on food safety and food hadling practices in the ejisu juaben municipality of ghana

タガログ語

ang mga pagkaing kalye ay naging isang pangunahing mapagkukunan ng lutong pagkain para sa karamihan ng sambahayan at mga indibidwal sa maraming maraming mga umuunlad na bansa kabilang ang ghana.however ang tumataas na pag - aalala tungkol sa sakit na dala ng pagkain ay nagtanong sa kaalaman ng mga nagtitinda ng pagkain sa kalye ay bumubuo ng mga kasanayan sa kaligtasan para sa hadling ng pagkain.this study asessed the knowledge of street food vendor on food safety and food hadling practices in the ejisu juaben municipality of ghana.the study used a cross sectional mixed approach involving 340 participants selected by simple random sampling

最終更新: 2022-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,043,655,665 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK