プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it doesn't matter
mamahalin mo ako habang buhay
最終更新： 2022-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
it doesn't matter
hindi naman talaga bagay
最終更新： 2023-09-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
it doesn't matter if i love you
sa edad ng pag-ibig ay hindi mahalaga
最終更新： 2020-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
no matter where i am
kahit anong mangyari ay palaging nandito kami para sa iyo
最終更新： 2020-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
it doesn't matter either
walang katuturang gastos
最終更新： 2021-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
it doesn't matter anymore.
hindi na bali iyan.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
it doesn't matter what you wear
hindi bagay sayo ang suot mo
最終更新： 2020-10-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
it doesn't matter when i get hurt, just don't
di bale nang ako ang masaktan wag lang sila
最終更新： 2021-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
it doesn't matter. same goes for you.
最終更新： 2023-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
it doesn't matter what they say about
its how you say it
最終更新： 2022-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
where i am
laging iniiwan
最終更新： 2020-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
it doesn't matter whether you win or not.
hindi mahalaga kung manalo ka o hindi.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't be insecure it doesn't matter to you
wag kang insecure dinaano ka ba?
最終更新： 2021-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
where i am now
kung saan man ako ngayn
最終更新： 2021-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
it doesn't matter who hurt you or broke you down
hindi mahalaga kung sino ang nanakit sa iyo o nagpabagsak sa iyo
最終更新： 2022-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
where i am going
saan ako pupunta
最終更新： 2020-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
it doesn't matter if you are lazy, you are not tired
di bale ng tamad, di naman pagod
最終更新： 2020-09-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
paradise is where i am
paradise is where i am
最終更新： 2024-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
hence that's where i am
diyan ako
最終更新： 2022-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don't know where i belonged but here i am
kasi feel ko wla i don't belong to the right place
最終更新： 2023-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
