プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mangingisda
fishermen
最終更新： 2012-11-16
使用頻度： 1
品質：
ano ang mangingisda
ano ang mangingisda
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 3
品質：
参照：
tabuyin ang mangingisda
tabuyin ang aso
最終更新： 2023-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
mangingisda in pangasinan word
mangingisda sa salitang pangasinan
最終更新： 2022-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
aking trabaho ay mangingisda
ang aking trabaho
最終更新： 2023-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
maraming mangingisda ang walang mahuli ng isda
maraming mangingisda ang walang mahuling isda
最終更新： 2023-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
. bukas ang palad = matulungin talagang bukas ang palad ni rodrigo pagdating sa mga kasama niyang mangingisda.
最終更新： 2021-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
sa ilalim ng liwanag ng buwan, nagtatagpo ang mga pusong nagmamahalan. hinahampas ng hanging gabi, ang kanilang mga pangarap ay di maglalaho. si juan, isang binatang mangingisda, naghahangad ng magandang kinabukasan. si maria, tagapagtanim ng bulaklak, may pag-asa sa bawat patak ng ulan. sa baybayin ng dagat, sila'y nagtatagpo, sa ilalim ng mga bituin na naglalaro. ang kanilang mga mata, may damdamin, nag-uusap ng walang salita, walang patid. ngunit sa landas ng tadhana, dumating ang unos na walang pasubali. nawalan ng halaga ang mga pangako, sa pagsubok ng panahon, tila'y naging hamon.
最終更新： 2024-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：