プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
may all your wishes come true
matupad sana lahat ng wish mo ngayon birthday mo
最終更新： 2020-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
may all your wishes
sana balaang araw matupad mo ang pangarap mong maging isang engineer
最終更新： 2020-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
may all your dreams and wishes come true
happy birthday mana,wish ko sayo sana makapagtapos ka ng pag aaral at matupad mo ang iyong mga pinapangarap sa buhay
最終更新： 2021-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope all your wishes come true
wish ko sana matupad lahat ng panagarap mo sa buhay
最終更新： 2021-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope all your wishes do come true
sana lahat ng wish mo matupad
最終更新： 2021-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
may god grant all your wishes
may god grant all your wishes and prayers
最終更新： 2023-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
may all of your dreams will come true
nais ko sa iyo ang lahat ng nais ng iyong puso
最終更新： 2023-11-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
may all your dreams come true, my love
ut omnia tua somniorum adveho verus, amica mea
最終更新： 2021-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
your wishes
wika
最終更新： 2023-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
may all your hopes and dreams come true
hindi ko kailanman tinatanggap iyon para sa ipinagkalo
最終更新： 2023-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
all your dreams will come true
lahat ng pangarap ko ay matutupad
最終更新： 2021-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
may god grant all your wishes and desire
ipagkaloob nawa ng diyos ang lahat ng iyong hiling
最終更新： 2022-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
it may come true
it may come true
最終更新： 2021-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish all your dreams come true
happinies
最終更新： 2020-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
may your heart desires may come true
may all your heart desires come true
最終更新： 2023-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope you will fulfill all your wishes
alam ko na lahat ng pangarap mo ay kaya mong tuparin
最終更新： 2019-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
make your dream come true
patotohanan mo ang iyong panaginip
最終更新： 2023-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
i can't grant you all your wishes
pasensya na hindi kita mabibigyan ng lahat ng iyong mga hiniling
最終更新： 2021-06-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
come true
matupad
最終更新： 2015-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
we will make your dearest wishes come true no matter what it is
alam kong natupad ang lahat ng iyong mga pangarap at kagustuhan
最終更新： 2021-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：