検索ワード: merald is a gemstone and a variety (英語 - タガログ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Tagalog

情報

English

merald is a gemstone and a variety

Tagalog

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タガログ語

情報

英語

he is a doctor and a university professor.

タガログ語

doktor siya at propesor sa unibersidad.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

there is a big difference between a man and a woman

タガログ語

pero hindi ko siya hinahanap hanap

最終更新: 2021-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there is a time to speak and a time to be silent.

タガログ語

may oras na magsalita at oras na tumahimik.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a broken family is a family that has split or separated due to a variety of reaso

タガログ語

a broken family is a family that has split or separated due to a variety of reasons. this leads to children being raised by single parents, stepparents or others not related to the biological parents. broken families can resu

最終更新: 2019-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that he is a pilipino citizen, of legal age married and a resident of

タガログ語

最終更新: 2020-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a girl scout is a friend to all and a sister to every other girl scout

タガログ語

a girl scout is a friend to all and a sister to every other girl scout.

最終更新: 2022-11-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

feminism is a struggle to end sexist oppression and a struggle to eradicate the ideology of domination

タガログ語

ang pagkababae ay isang pakikibaka upang wakasan ang pang-aapi ng seksista at isang pakikibaka upang matanggal ang ideolohiya ng paghahari

最終更新: 2020-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

adulting is when you realize all you want is a home, stable job and a partner to settle down with

タガログ語

最終更新: 2023-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

administrative case is a case between state authority on the one side and a person from the other. administrative cases are governed by administrative procedure and differs comparing to civil procedure.

タガログ語

administrative case is a case between state authority on the one side and a person from the other. administrative cases are governed by administrative procedure and differs comparing to civil procedure.

最終更新: 2020-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

not knowing what is a myth and a fact can be dangerous for your oral health. this can lead to unhealthy habits that can cause tooth decay, gum disease, and other health problems.

タガログ語

ang hindi pag - alam kung ano ang isang gawa - gawa at isang katotohanan ay maaaring mapanganib para sa iyong kalusugan sa bibig. maaari itong humantong sa hindi malusog na mga gawi na maaaring maging sanhi ng pagkabulok ng ngipin, sakit sa gilagid, at iba pang mga problema sa kalusugan.

最終更新: 2022-06-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

taking care of our mother nature which is the source of basic needs. tulaog cave is a sea and a cave that when you enter this cave and you take something you can't go back or get out.

タガログ語

nag iingat sa ating inang kalikasan na syang pinagkukunan ng mga pangunahing pangangailangan. ang tulaog cave ay dagat at kweba na pag pumasok ka sa kwebang ito at may kinuha ka hindi kana makakabalik o makakalabas.

最終更新: 2021-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a tippy-tap is a simple technology using a jug suspended by a rope, and a foot-operated lever to pour a small amount of water over the hands and a bar of soap.

タガログ語

ang tippy-tap ay isang simpleng teknolohiya gamit ang boteng nakasabit sa lubid, at pingga na pinagagana ng paa upang magbuhos ng kaunting tubig sa mga kamay at isang bara ng sabon.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

parliamentary democracy is a political system in which legislative power and a genuine control of the executive power rest with a representative body, constituted through elections in which a broad majority of the population of a nation is expected to participate in a free and equal way.

タガログ語

at ang sibilisasyon ay umani rin ng mga kalabaw, kambing at tupa na nagpapatunay na ang gatas ay pangunahing artikulo sa pagkain para sa mga taong ito.

最終更新: 2022-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in addition, we have determined that job involvement has a mediating role between job satisfaction and organizational commitment. job involvement mediates the influence of satisfaction on organizational commitment, but this is a partial mediation and a major part of the effect of satisfaction on the organizational commitment is achieved directly.

タガログ語

"ang mga bagay na humahantong sa kasiyahan ay kinabibilangan ng organisasyong pinagtatrabahuhan mo, iyong superbisor, mga kasamahan at binabayaran,"

最終更新: 2022-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

my passion and a variety of cooks who cook like meats and cook different passions along with cooking them i am thankful for making a mother who taught me to cook different dishes without my mom i never run here he taught me cooks and i love to prepare our family's food as i prepare my table at the table where we will eat and i thank the master for guidance.

タガログ語

ang passion ko at isang mangluluto ng ibat ibang putahe na lulutoin tulad ng mga karne at ibat ibang lulutuin hilig along magluto ng mga ito nagpapasalamat ako sa making nanay na tinuruan niya akong magluto ng ibat ibang lulutuin kung wala ang along nanay wala run ako dito hilig niya akong tinuturuan ng mga lulutuin at hilig kong mag handa ng kakain ng aming pamilya inahanda ko sa lamesa ang aking linutong pangkain na kakainin naming ng papasalamat rin ako sa panginoon na gingabayan

最終更新: 2020-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it is held every last friday and saturday of october. it is held on the wide street in balibago. here the people are happy and peaceful drinking, dancing, and singing. food stalls where they prepare a variety of dishes from different municipalities of pampanga will never be missed. tigtigan terakan queng dalan festival is a celebration for the recovery of the province of pampanga from the calamities they experienced

タガログ語

ginaganap ito tuwing ika huling biyernes at sabado ng oktubre. ginaganap ito sa malawak na kalye sa balibago. dito masaya at mapayapang nag iinuman, nag sasayawan, at nag kakantahan, ang mga tao. hinding hindi mawawala rito ang mga food stalls kung saan sila ay naghahanda ng iba’t ibang mga putahe mula sa iba’t ibang munisipalidad ng pampanga. ang piyesta ng tigtigan terakan queng dalan ay isang pagdiriwang para sa pagbangon ng lalawigan ng pampanga mula sa mga kalamidad na kanilang naranasa

最終更新: 2021-02-11
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

the learners have the ability to learn. they are capable of expressing themselves what they’ve got. the abilities may vary on the length or span of time that which learning is achieved. because learners vary on their leaning levels. this is in assumption that the learner is a union of sentient body and a rational soul.

タガログ語

ang mga nag-aaral ay may kakayahang matuto. may kakayahang ipahayag ang kanilang sarili kung ano ang nakuha nila. ang mga kakayahan ay maaaring magkakaiba sa haba o haba ng oras na nakamit ang pag-aaral. ito ay sapagkat ang mga nag-aaral ay nag-iiba sa kanilang mga antas sa pagkahilig. ito ay sa palagay na ang mag-aaral ay isang unyon ng nagbabagong katawan at isang may katuwiran na kaluluwa.

最終更新: 2020-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a king and queen have three daughters. all three of the girls are attractive, but one of them is absolutely gorgeous – psyche. people come from all around just to check out how beautiful psyche is. all this adoration of psyche gets totally out of hand; men start worshiping her as if she were a goddess and ignore the altars of the goddess of love and beauty, venus (a.k.a. aphrodite). men even start saying that psyche is more beautiful than venus. (uh-oh.) we bet you can guess who got mad about this. yup, that's right – venus. the goddess of love gets kind of hateful and orders her son, cupid (a.k.a. eros), to go and punish psyche by making her fall in love with the ugliest thing around. cupid sneaks into psyche's bedroom to do his mother's bidding, but, when he sees how beautiful psyche is, he gets all distracted and pricks himself with his own arrow. cupid falls instantly in love with psyche and leaves without doing what his mother told him to do. psyche's life continues on as usual: everybody comes to gawk at how hot she is. however, since venus has it in for her, nobody ever falls in love with psyche. psyche's two sisters end up getting married, but psyche is stuck sitting alone in her room. getting worried that they've made some god angry, psyche's parents decide to go consult the oracle of apollo about their daughter's future. the oracle tells them that psyche is destined to marry a monster that neither god nor mortal can resist. psyche's parents are instructed to leave her on a mountain to await her monstrous husband. they cry a lot about it, but they do it anyway. so, psyche is chilling on top of the mountain, fully expecting something terrible to happen. zephyr, the west wind, comes and lifts her, carrying the princess gently from the mountaintop down to a beautiful field of flowers. psyche comes across an amazing castle and goes inside. the place is decked out with tons of treasure and priceless pieces of art. she hears voices that tell her that the palace and all the amazing stuff in it is hers. she's treated to a wonderful feast, complete with an invisible singing chorus for entertainment. her husband-to-be comes to her that night in the darkness of her bedroom, so she can't see what he looks like. he tells her that she must never try to see what he looks like. she's cool with that for a while, but eventually she gets lonely since he only comes at night and because there are no other humans around. psyche convinces her invisible husband to let her sisters come and visit her. he reluctantly agrees and has zephyr float them down. psyche's sisters get super-jealous about her incredibly posh lifestyle. they start interrogating her about who her husband is. at first, psyche lies and says he's a handsome young man who spends all day hunting in the mountains. they don't buy it, though, and keep pumping her for information. eventually, psyche admits that she's never seen him and that he only comes at night. the jealous sisters remind psyche of the prophecy that she would marry a monster, and they convince their sister that she has to see what her husband looks like. they advise her to wait until he's asleep, then stand over him with a lamp and a knife (in case he's a monster). that night she follows her sisters' advice and sees that her husband is none other than cupid. psyche is blown away by how ridiculously handsome her husband is. she's so distracted that she lets a drop of oil fall and burns his skin. cupid wakes up and sees his wife standing there with the lamp and a knife. furious, he flies out the window, telling psyche that she'll never see him again. the beautiful palace disappears and psyche is left all alone. totally depressed, psyche goes back to her sisters and tells them what happened. as if they hadn't already shown how totally awful they were, the sisters now go to the mountaintop thinking that one of them might take psyche's husband for themselves. they jump off the mountain, expecting zephyr to take them down. (no such luck.) the jealous sisters fall to their deaths on the rocks below. meanwhile, psyche wanders around trying to find cupid. she ends up going to a temple of ceres (a.k.a. demeter), goddess of the harvest. the temple is a total wreck, so psyche cleans it up. ceres is impressed with psyche's devotion. psyche asks for some help. ceres wishes she could give psyche a hand, but the goddess says she can't go against venus. ceres advises psyche to go to venus and humbly beg for forgiveness. psyche takes ceres' advice and presents herself to venus. venus is still crazy mad and gives psyche a tongue lashing, telling the girl that cupid is still trying to recover from the burn that the oil gave him when it dripped on him. the goddess of love tells psyche that she must prove herself worthy to be cupid's wife by completing a task. psyche is taken to a storehouse full of wheat, millet, barley, and all kinds of stuff that venus uses to feed her pigeons. psyche is ordered to organize all the different kinds of grain – the wheat with the wheat, the barley with the barley, etc. the job seems pretty much impossible, and, to make matters worse, venus orders psyche to get it done by evening. cupid intervenes, however, and inspires a colony of ants to come out of the ground and help out psyche. (phew! we were worried that rumpelstiltskin might show up.) the ants get the job done and disappear underground. venus returns and tells psyche that it doesn't count, because psyche couldn't have done it by herself. the next day the goddess of love gives her daughter-in-law another task. psyche must collect golden fleece from the back of every sheep in a herd that hangs out by a river. as she's about to cross the river, though, a river god warns psyche that, if she tries it when the sun is rising, the human-hating rams will kill her. the helpful river god advises her to wait until the noontime sun makes the herd go chill out in the shade; then the rams won't mess with her. psyche follows the river god's advice and safely collects the wool. venus is still not satisfied, though, saying again that psyche didn't do it on her own. next, the love goddess orders psyche to go down to the world of the dead and see proserpine (a.k.a. persephone), the queen of the underworld and wife of pluto (a.k.a. hades). venus says she wants psyche to bring a little bit of proserpine's beauty back in a box. psyche bravely heads off to find the underworld, but she's really upset this time – going to the land of the dead is beyond dangerous. how is psyche supposed to get to the underworld? is she supposed to kill herself? she seems to think so. thankfully, before psyche jumps off a cliff, she hears a voice (cupid) that tells her how to pull it off. the voice tells her where there's a cave that leads down to the underworld, how to convince charon (the ferryman) to take her there and back, and how to avoid cerberus, the vicious three-headed dog who guards the underworld. psyche makes it to pluto and proserpine's palace in the land of the dead and tells proserpine that venus wants to borrow a little beauty. a box is given to psyche, and she's on her way. the voice warns psyche not to open the box, no matter what she does, but psyche's just so curious and can't help herself. the girl opens the box, thinking that, if she had a little of the beauty herself, then she'd truly be worthy of cupid. unfortunately, there's no beauty in the box at all, and when psyche takes off the lid, she's plunged into a deep sleep, collapsing in the middle of the road. cupid, who has finally recovered from his burn, flies to help his wife. he wakes her up with one of his arrows, and he points out that once again her curiosity has gotten her in trouble. cupid tells her to take the box to venus and to let him take care of the rest. he flies to jupiter (a.k.a. zeus), and he begs the king of the gods to help him and psyche. jupiter summons venus and convinces her to chill out about the whole thing. then he brings psyche up to mt. olympus, the home of the gods, and gives her some ambrosia, which makes the girl immortal. at long last, cupid and psyche get to be together. cupid and psyche end up having a daughter together, named voluptas (a.k.a. hedone, sometimes translated as pleasure).

タガログ語

cupid and psyche (salin sa filipino)

最終更新: 2023-11-30
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,553,111 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK