人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
paano ko makukuha ang aking visa
paano komakukuha yung visa ko
最終更新： 2023-08-01
使用頻度： 1
品質：
sila ang aking buhay at nagpapalakas kapag ako ay nawawalan ng pag asa
lahat na ako
最終更新： 2019-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang aking pangarap sa buhay ay makatapos ng pag aaral at makakit ko aking panp
lahat tayo ay mayroon pangarap sa buhay
最終更新： 2020-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang aking pangarap sa buhay ay makatapos ng pag aaral at makakit ko aking pangarap
lahat tayo ay mayroon pangarap sa buhay
最終更新： 2020-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang ibig sabihin ng igagalang ko ang aking nobya katulad ng pag asa kong igagalang ng ibang lalaki ang aking kapatid na babae
ano ang ibig sabihin ng igagalang ko ang aking nobya tulad ng kung saan ang ibang lalaki ay magigipit ng aking kapatid na babae
最終更新： 2019-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ambition makapagtapos ng pag aaral ang aking mga anak
hilig kong magluto
最終更新： 2023-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
wala pa pero kung bibigyan ako ng pag kakataon na mapili gagawin ko lahat ang aking makakaya
wala pa pero kung bibigyan ako ng pag kakataon na mapili ko lahat ang aking makakaya
最終更新： 2021-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang aking goal ay ang mapanatili ang pagiging healthy at mamaintain ito at lalo pa maging healthy sa pamamagitan ng pag peperform ng aerobics exercise
ang aking goal ay ang mapanatili ang aking pagiging healthy at mamaintain ito at mas lalo pang maging healthysa paraan ng pag peperform ng aerobics exercise
最終更新： 2020-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil sa faith ko kay god lalo akong lumalakas. lalo akong nag kakaron ng pag asa na maabot ang aking mga pangarap
dahil sa faith ko kay god lalo akong lumalakas. lalo akong nag kakaron ng pag asa na maabot ang aking mga pangarap
最終更新： 2020-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
magtatapos ako ng pag aaral dahil yan ang aking pangarap parasa magandang kinabukasan ko.
pangarap ko makatapos ng pag aaral
最終更新： 2023-09-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
gusto ko makatpos ng pag aaral ngayung taon para mka hanap ko ng trabaho para mabigay ko ang pangangaylangan ng mga anak ko at matulongan ko ang aking mga magulang
最終更新： 2023-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto ko makapag tapos ng pag aaral para nakuha ko ang kurso at matulungan ko ang aking mga magulng at para mahilig ko ang mga gusto ko
gusto kong makatapos ng aking pag aaral para nakuha ang korsu at matulungan ko ang aking mga magulng in english
最終更新： 2023-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang aking kaibigan ay mabait lagi syang anjan para saken hindi nya ko iniiwan at binibigyan nya ako ng pag kain ganon din po ako sa kanya mahal na mahal kopo ang aking kaibigan sinusuportahan po nya ako sa mga pag aaral ko nag papa salamat nga po ako sa kanya kase lagi syang anjan para saken
ang aking kaibigan ay mabait lagi syang anjan para saken hindi nya ko iniiwan at binibigyan nya ako ng pag kain ganon din po ako sa kanya mahal na mahal kopo ang aking kaibigan na sinusuportahan po nya ako sa mga pag aaral ko nag papa salamat nga po ako sa kanya kase lagi syang anjan para saken
最終更新： 2022-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
sinisikap ko pong makapagtapos ng pag-aaral kahit high school level lamang para makatulong sa aking pamilya at makapagtapos ng pag-aaral ang aking mga nakababatang kapatid
makatapos nang pag aaral ang aking kapatid
最終更新： 2023-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
nong grade 7 na ako pinag tutulonga ni ako na maka tapos ng pag aaral nag trabaho ang mga kapitod ko para lang maka tapos ako ng pag aaral kaso nong pandemic na i almost stopped because i had difficulty naako sa mudule at nag hanap sila ng para an para makasan ko ang aking problema duble kayod ang mga magulang ko para lang maka tapos ako ng pag study..kaya gagawin ko lahat para lang makaabawi ako sa kanila .and para din sayang ang pag papa nila saakin
nong grade 7 na ako pinag tutulonga ni ako na maka tapos ng pag aaral nag trabaho ang mga kapitod ko para lang maka tapos ako ng pag aaral kaso nong pandemic na muntik na akong huminto dahil nahihirapan naako sa mudule at nag hanap sila ng para an para malampasan ko ang aking problema duble kayod ang mga magulang ko para lang maka tapos akong ng pag aaral ..kaya gagawin ko lahat para lang maka bawi ako sa kanila .at para din hindi sayang ang pag papa aral nila saakin
最終更新： 2022-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
naghahanap ng isang hamon at posisyon sa isang mapagkumpetensyang organisasyong trabaho na kung saan ang aking malawak na kasanayan sa mga trabaho ay ganap na magamit. eneble pagkamit ng mga layunin ng kumpanya ng pag unlad at kasiyahan ng mga manggagawa sa pamamagitan ng pagbigay ng mahusay at maayos na kalidad sa serbisyo. naghahanap ng isang hamon at posisyon sa isang mapagkumpetensyang organisasyong trabaho na kung saan ang aking malawak na kasanayan sa mga trabaho ay gan
english filipino naghahanap ng isang hamon at posisyon sa isang mapagkumpetensyang organisasyong trabaho na kung saan ang aking malawak na kasanayan sa mga trabaho ay kumpleto na sa kasalukuyan. eneble pagkamit ng mga layunin ng kumpanya ng pag-unlad at kasiyahan ng mga manggagawa sa pamamagitan ng pagbigay ng mahusay at maayos na kalidad ng serbisyo. naghahanap ng isang hamon at posisyon sa isang mapagkumpetensyang organisasyong trabaho na kung saan ang aking malawak na kasanayan sa mga trabaho ay ganito
最終更新： 2021-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. addin - isa siyang makapangyarihang bathala ng hangin at dagat. sa bawat pagkumpas ng kanyang makapangyarihang kamay ay umiihip ang hangin at tumataas ang tubig sa dagat. 2. amina - eto ang anak ni addin, siya ay kilala bilang diwata ng kaligayahan at kaliwanagan. ito ay mahal ng lahal siya ng lahat sapagkat pag namumukadkad ang mga bulaklak ay sumisikat ang araw. 3. jaihari - isang mangingisdang si jaihari na nagdidiskarga ng kanyang mga nahuling curacha. isang may maamong mukha, mabait, masipag, at maginoo. trahedya na naganap - hindi sasang-ayon ang kanyang ama sa pakikipag-isang dibdib niya sa isang tagalupa sapagkat si amina ay isang diwata at si jahaira ay isang normal na tao lamang. nang kanyang na isiwalat at nahuli ang lihim ng kanyang anak agad itong nagalit at dahil sa kanyang matinding poot, itinapon niya si jaihari sa pulo ng basilan, at pinagbawalan ang binata na makipagkita pang muli kay amina. dahil sapag kalungkot ni amina ay wala ng namumukadkad na mga bulaklak pati na ang mga huni ng ibon hanggang sa nabalot na ng kalungkutan ang dalaga na siyang epekto ng pag kawala ng liwanag. pinilit ni jaihari na kanyang puntahan ang diyosa ngunit ang kanyang ina na si addin ay gumawa pa ng paraan upang hadlangan at hindi mapag tagumpayan ang nais nilang makapag kita at dahil dun isang masamang trahedya ang nangyari ng itangay ng hangin sa dagat ang ginoo hanggang sa tuluyang mag laho. ito ay isang malaking trahedya para kay amina na ang kanyan minamahal na si jaihari ay lumisan na. ano iyong nararamdaman binabasa mong alamat? bakit? - sa kwentong ang alamat ng pulang curacha ng zamboanga ay halo halo ang aking naramadaman sapagkat naramadaman ko ang saya dahil sa pag mamahalan ng dalawang karakter sa kwentong ito, ang lungkot na bumalot sa bida at ang galit dahil ito ay nawalan ng minamahal. sa kwentong aking nabasa ako ay masaya sapagkat para akong bumabalik sa nakaraan at tuklasan bawat kwento ng ating lugar at nang ating kultura.
tagalog sentence
最終更新： 2020-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：