人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
physical injury
pisikal na pinsala
最終更新： 2022-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
multiple physical injury
maramihang
最終更新： 2020-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
less serious physical injury
hindi gaanong malubhang pinsala sa katawan
最終更新： 2024-01-11
使用頻度： 3
品質：
参照：
reckless imprudence resulting to physical injury
最終更新： 2023-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang hatol sa less sirious physical injury
ano ang hatol sa mas sirious pisikal na pinsala
最終更新： 2023-09-02
使用頻度： 3
品質：
参照：
less serious physical injury anong hatol in tagalog
hindi gaanong malubhang pisikal na pinsala ito ba ay makukulong sa tagalog
最終更新： 2020-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
physical injuries
pisikal na pinsala
最終更新： 2023-11-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
slight physical injuries
bahagyang pinsala sa katawan
最終更新： 2021-07-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was hoping you had a head injury and thought you were straight.
akala ko pa naman nabagok ulo mo at naisip mo nang diretso ka.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
it studies injury and illness trends in the worker population and offers
最終更新： 2023-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
medical practitioners diagnose physical and mental illnesses, disorders and injuries, and prescribe medications and treatment to promote or restore good health
medical practitioners diagnose physical and mental illnesses, disorders and injuries, and prescribe medications and treatment to promote or restore good health.
最終更新： 2020-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
patients often develop an atypical pneumonia, acute lung injury, and acute respiratory distress syndrome (ards).
ang mga pasyente ay madalas na nagkakaroon ng isang atypical na pulmonya, talamak na pinsala sa baga, at acute respiratory distress syndrome (ards).
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
among the casualties reported in the philippine index and non index crimes, physical injuries is one of the highest crime rates and one of the hot issues that the government is concerned.
kabilang sa mga nasawi na naiulat sa index ng pilipinas at mga krimen na hindi index, ang mga pinsala sa katawan ay isa sa pinakamataas na rate ng krimen at isa sa mga maiinit na isyu na ikinababahala ng gobyerno
最終更新： 2020-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. i am the witness in favor to remar bautista 31 years old, married and a resident of purok 6, barangay baluntay, alabel, sarangani province against fernando talibud for the case of physical injury;
1. i am the witness in favor to remar bautista 31 years old, married and a resident of purok 6, barangay baluntay, alabel, sarangani province against fernando talibud for the case of physical injury;
最終更新： 2020-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
how to reduce stress and eliminate injuries and disorders associated with the overuse of muscles, bad posture and repeated tasks
what is to reduce stress and eliminate injuries and disorders associated with the overuse of muscles, bad posture and repeated tasks
最終更新： 2016-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a 32 years old jesus levy dacera and a resident of brgy. daantabogon, tabogon, cebu, a victim of consummated second degree arson gained a serious fatal injury and declared dead by the attending physician thereat done intentionally or maliciously by the suspect last may 08, 2019 thursday night about 9:00 in the morning.
isang 32 years old na si jesus levy dacera at residente ng brgy. daantabogon, tabogon, cebu, isang biktima ng consummated second degree arson ang nagtamo ng malubhang nakamamatay na pinsala at idineklarang patay ng attending physician doon na sinadya o malisyoso ng suspek noong mayo 08, 2019 huwebes ng gabi mga 9:00 ng umaga.
最終更新： 2022-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
c/physical injuries art. 262. mutilation. — the penalty of reclusion temporal to reclusion perpetua shall be imposed upon any person who shall intentionally mutilate another by depriving him, either totally or partially, or some essential organ of reproduction. any other intentional mutilation shall be punished by prision mayor in its medium and maximum periods. art. 263. serious physical injuries. — any person who shall wound, beat, or assault another, shall be guilty of the crime of seriou
最終更新： 2021-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：