人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
she looked for her ring with her eyes wide open.
hinanap niya ang singsing niya nang pawang bukas ang mata.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
and they just looked at me.
hinatid lang nila ako
最終更新： 2023-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
stop staring at me with your eyes
itigil lumiligid ang iyong mga mata sa akin
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
spoil me with her cute pics
spoil me with her cute pics.
最終更新： 2022-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
he pointed at me with a knife
habol lang sakin ay pera
最終更新： 2020-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
to the lady who has a little in me with her
最終更新： 2024-03-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
senen looked at me if you give the lid led of the pen pencil back senen would not go to time out discipline every day
tumingin sa akin si senen kung ibabalik mo ang takip ng lapis na may hawak na panulat, hindi mag-time out si senen sa disiplina araw-araw.
最終更新： 2021-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
i didn't realize my own beauty until i looked at you! and saw it reflected back at me!
alam kong makakahanap ka ng isang taong mas mahusay kaysa sa akin
最終更新： 2021-07-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
you know i'm happy kc there's a man who looked at me today i prayed in pangenoo. na sana hindi kana mawala sa akin
alam mo masaya ako kc may lalaking tumolong sa akin ngayon pinag dasal ko sa pangenoo. na sana hindi kana mawala sa akin
最終更新： 2022-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
. “good morning couz.” she greets me with her lively visage. i bring out a slight wave and smile quietly to greet her back, since my mouth is full with food.
"good morning couz!" masigla niyang pagbati sa'kin, smile at kunting wave lang ang ganti ko palibhasay puno pa ang bibig ko sa kinakain.
最終更新： 2020-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"she looked at the stars, father. and manong leon sang." "what did he sing?" " sky sown with stars... she sang with him." he was silent again. i could hear the low voices of mother and my sister aurelia downstairs. there was also the voice of my brother leon, and i thought that father's voice must have been like it when father was young. he had laid the roll of tobacco on the windowsill once more. i watched the smoke waver faintly upward from the lighted end and vanish slowly into the night outside. the door opened and my brother leon and maria came in. "have you watered labang?" father spoke to me. i told him that labang was resting yet under the barn. "it is time you watered him, my son," my father said. i looked at maria and she was lovely. she was tall. beside my brother leon, she was tall and very still. then i went out, and in the darkened hall the fragrance of her was like a morning when papayas are in bloom.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
最終更新： 2019-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています