検索ワード: social, cultural, and sports (英語 - タガログ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Tagalog

情報

English

social, cultural, and sports

Tagalog

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

タガログ語

情報

英語

cultural and biological

タガログ語

culturally diverse and biologically

最終更新: 2023-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

committee on education and sports

タガログ語

komite sa edukasyon at isports

最終更新: 2023-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

traditional arts reflect our diverse cultural and heritage traditions

タガログ語

traditional arts reflect our diverse heritage and cultural tradition

最終更新: 2022-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this time it became cultural and not what the acting prophet attributed it to

タガログ語

sa ngayong panahon ito ay naging cultural at hindi sa kung ano ang dinahilan ng ating propeta

最終更新: 2019-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the scientific study of social, cultural, psychological, economic, and political forces that guide individuals in their actions.the field of human knowledge that deals with all aspects of the group life of human beings

タガログ語

ang pang-agham na pag-aaral ng mga puwersang panlipunan, pangkultura, sikolohikal, pang-ekonomiya, at pampulitika na gumagabay sa mga indibidwal sa kanilang mga aksyon. ang larangan ng kaalaman ng tao na tumatalakay sa lahat ng aspeto ng pangkat ng buhay ng mga tao

最終更新: 2021-08-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

economic geography, the study of the geography of economic activities, developed from a focus on commercial activities and the exploitation of resources for economic gain. ... it has grown to encompass social, cultural, political, and institutional influences that affect the geography of economic activities

タガログ語

economic geography, the study of the geography of economic activities, developed from a focus on commercial activities and the exploitation of resources for economic gain. ... it has grown to encompass social, cultural, political, and institutional influences that affect the geography of economic activities

最終更新: 2020-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

recent archaeological findings within the municipality show that camalig had been inhabited by people with developed social attributes of cultural and religious, socio-political and economic relationship and organizations as early as the years 200 bc to 900 ad, the period referred to as the early iron age in the philippines

タガログ語

最終更新: 2020-12-10
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

a total which includes not only economic growth or the increase in the given amount of goods and services produced by the country's economic but also consider the social political cultural and spiritual aspect of the country's growth

タガログ語

ang pagtaas sa naibigay na halaga ng mga kalakal at serbisyo na ginawa ng kita ng bansa ay isang pagbabago sa halaga ng mabuti at mga serbisyong ginawa sa loob ng isang naibigay na panahon

最終更新: 2023-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the don carlos palanca memorial awards, the county's most prestigious literary recognition ,were announced at the rigodon ballroom of the manila peninsula with secretary andrew gonzales of the department of education culture and sports and awards secretary general sylvia palanca quirino presenting the awards to 50 winners in various categories

タガログ語

ang don carlos palanca na mga parangal na pang-alaala, ang pinakatanyag na pagkilala sa panitikan ng county, ay inihayag sa rigodon ballroom ng manila peninsula kasama si kalihim andrew gonzales ng kagawaran ng kultura ng edukasyon at palakasan at mga parangal na sekretaryo ng pangkalahatang sylvia palanca quirino na nagtatanghal ng mga parangal sa 50 na nagwagi sa iba't ibang kategorya

最終更新: 2019-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the tourism industry is the world's largest and most complicated industry and this complexity is because of having a strong bond with social, cultural, political and environmental issues. in the meantime, because of the connection between tourism and the environment together, the effects of tourism in this area are more remarkable. so in this regard, attention and understanding of the effects of tourism on the environment and its governing law seems necessary in order to meet the challenges an

タガログ語

laki po ng tulo sakin ng tourism manangement dahil ang industriya ng turismo ang pinakamalawak at pinaka-kumplikadong industriya sa buong mundo at ang pagiging kumplikado na ito ay dahil sa pagkakaroon ng isang matatag na bono sa mga isyung panlipunan, kultura, pampulitika at pangkapaligiran. samantala, dahil sa koneksyon sa pagitan ng turismo at ng kapaligiran, ang mga epekto ng turismo sa lugar na ito ay mas kapansin-pansin. kaya sa pagsasaalang-alang na ito, ang pansin at pag-unawa sa mga epekto ng turismo sa kapaligiran at sa pamamahala ng batas ay tila kinakailangan upang matugunan ang mga hamon ng isang

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

rural dances depicted how the filipinos live in a barrio and before the philippines were conquered by the spaniards our ancestors had tribal dances. the tribal dance is full of sacred rituals, it possesses sophisticated cultural and social structures. next is cordillera this name is given by the spanish conquistadors, their rituals celebrates their daily lives like a good harvest, health, peace, war, and other symbols of living

タガログ語

talagang napuno ito ng mga kamangha-manghang kasaysayan at puno ng buhay dahil sa mga prop, costume at lalo na ang mga mananayaw na nagbibigay ng hustisya at ganap na isinasagawa ang sayaw. sa akdang pampanitikan na ito ay nais ng mga mananaliksik na pag-uri-uriin ang mga klasikong sayaw na filipino tulad ng maria clara, cordillera, muslim, rural at tribal.

最終更新: 2020-02-25
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

in the philippines, one of the main challenges faced by the educational system is the gap between the urban and rural areas. the majority of the population in rural areas lacks access to quality education, which leads to a significant inequality in opportunities and outcomes. hence, a realistic and adaptable educational system that considers the unique needs of both urban and rural areas is essential. it is also equally important to recognize the cultural and linguistic diversity in the philippi

タガログ語

tagalog

最終更新: 2023-09-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

chapter iv the sangguniang barangay section 390. composition. – the sangguniang barangay, the legislative body of the barangay, shall be composed of the punong barangay as presiding officer, and the seven (7) regular sangguniang barangay members elected at large and sangguniang kabataan chairman, as members. section 391. powers, duties, and functions. – (a) the sangguniang barangay, as the legislative body of the barangay, shall: (1) enact ordinances as may be necessary to discharge the responsibilities conferred upon it by law or ordinance and to promote the general welfare of the inhabitants therein; (2) enact tax and revenue ordinances, subject to the limitations imposed in this code; (3) enact annual and supplemental budgets in accordance with the provisions of this code; (4) provide for the construction and maintenance of barangay facilities and other public works projects chargeable to the general fund of the barangay or such other funds actually available for the purpose; (5) submit to the sangguniang panlungsod or sangguniang bayan such suggestions or recommendations as it may see fit for the improvement of the barangay or for the welfare of the inhabitants thereof; (6) assist in the establishment, organization, and promotion of cooperative enterprises that will improve the economic condition and well-being of the residents; (7) regulate the use of multi-purpose halls, multi-purpose pavements, grain or copra dryers, patios and other post-harvest facilities, barangay waterworks, barangay markets, parking areas or other similar facilities constructed with government funds within the jurisdiction of the barangay and charge reasonable fees for the use thereof; (8) solicit or accept monies, materials and voluntary labor for specific public works and cooperative enterprises of the barangay from residents, land owners, producers and merchants in the barangay; monies from grants-in-aid, subsidies, contributions, and revenues made available to the barangays from national, provincial, city or municipal funds; and monies from other private agencies and individuals: provided, however, that monies or properties donated by private agencies and individuals for specific purposes shall accrue to the barangay as trust fund; (9) solicit or accept, in any or all the foregoing public works and cooperative enterprises, such cooperation as is made available by national, provincial, city, or municipal agencies established by law to render financial, technical, and advisory assistance to barangays and to barangay residents: provided, however, that in soliciting or accepting such cooperation, the sangguniang barangay need not pledge any sum of money for expenditure in excess of amounts currently in the barangay treasury or encumbered for other purposes; (10) provide compensation, reasonable allowances or per diems as well as travel expenses for sangguniang barangay members and other barangay officials, subject to the budgetary limitations prescribed under title five, book ii of this code: provided, however, that no increase in the compensation or honoraria of the sangguniang barangay members shall take effect until after the expiration of the full term of all members of the sangguniang barangay approving such increase; (11) hold fund-raising activities for barangay projects without the need of securing permits from any national or local office or agency. the proceeds from such activities shall be tax-exempt and shall accrue to the general fund of the barangay: provided, that in the appropriation thereof, the specific purpose for which such fund-raising activity has been held shall be first satisfied: provided, further, that no fund-raising activities shall be held within a period of sixty (60) days immediately preceding and after a national or local election, recall, referendum, or plebiscite: provided, finally, that said fund-raising activities shall comply with national policy standards and regulations on morals, health, and safety of the persons participating therein. the sangguniang barangay, through the punong barangay, shall render a public accounting of the funds raised at the completion of the project for which the fund-raising activity was undertaken; (12) authorize the punong barangay to enter into contracts in behalf of the barangay, subject to the provisions of this code; (13) authorize the barangay treasurer to make direct purchases in an amount not exceeding one thousand pesos (p1,000.00) at any one time for the ordinary and essential administrative needs of the barangay; (14) prescribe fines in amounts not exceeding one thousand pesos (p1,000.00) for violation of barangay ordinances; (15) provide for the administrative needs of the lupong tagapamayapa and the pangkat ng tagapagkasundo; (16) provide for the organization of community brigades, barangay tanod, or community service units as may be necessary; (17) organize regular lectures, programs, or fora on community problems such as sanitation, nutrition, literacy, and drug abuse, and convene assemblies to encourage citizen participation in government; (18) adopt measures to prevent and control the proliferation of squatters and mendicants in the barangay; (19) provide for the proper development and welfare of children in the barangay by promoting and supporting activities for the protection and total development of children, particularly those below seven (7) years of age; (20) adopt measures towards the prevention and eradication of drug abuse, child abuse, and juvenile delinquency; (21) initiate the establishment of a barangay high school, whenever feasible, in accordance with law; (22) provide for the establishment of a non-formal education center in the barangay whenever feasible, in coordination with the department of education, culture and sports; (23) provide for the delivery of basic services; and (24) exercise such other powers and perform such other duties and functions as may be prescribed by law or ordinance.

タガログ語

layuning ligal

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 36
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,835,482 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK