プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
confidential
medikal na pagsusuri
最終更新： 2020-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
confidential employee
kumpidensyal na empleyado
最終更新： 2021-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
strictly no erasure
sagutang papel
最終更新： 2020-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
are they kept confidential?
pinapanatili ang
最終更新： 2020-08-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
strictly final warning
huling nakasulat na babala
最終更新： 2022-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
bullying is strictly prohibited
最終更新： 2021-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
eating carpet strictly prohibited
tagalog
最終更新： 2023-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
strictly followed until the present time
nag - iisang awtoridad
最終更新： 2022-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
strictly enforced missing inventory will be reimbursed
mahigpit kung ipapatupad ang nawawalang inventaryo ay babayaran
最終更新： 2021-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
negative comments and arguments are strictly not allowedtype full sentence in your langage
this pertains to the incident
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
any claim for exemption from the tax statute should be strictly construed against the taxpayer.
the government reserves atge right to choose thee objects of taxation
最終更新： 2020-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
we must either change the laws about drunk driving or it will be necessary to stary enforcing them more strictly
maghawak ng mga karatula
最終更新： 2020-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
communication has cease to be plainly linear or strictly verbal or written with the advancement of technology of the 21st century
verbal o hindi verbal
最終更新： 2024-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
i can't go tomorrow because it's strictly forbidden that i can't go to work
hindi ako makapunta bukas dahil mahigpit na punagbabawal na umabsent ako sa trabaho
最終更新： 2021-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
confidentiality. arbitration proceedings are often confidential, meaning that information disclosed during arbitration cannot be disclosed to third parties.
最終更新： 2024-03-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
when you need advice about the problem you are experiencing, you may not need to go far to find help. sometimes an understanding family members keep your problem confidential and help you solve it
最終更新： 2020-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
a teacher shall hold inviolate all confidential information concerning associates and the school, and shall not divulge to anyone documents which has not been officially released, or remove records from files without permission.
ang mga guro ay, sa lahat ng oras, ay may likas na diwa ng propesyonal na katapatan, tiwala sa isa't isa, at pananampalataya sa bawat isa, pagsasakripisyo sa sarili para sa kabutihang panlahat, at buong kooperasyon sa mga kasamahan. kapag ang pinakamahusay na interes ng mga nag-aaral, ang paaralan, o ang propesyon ay nakataya sa anumang kontrobersya, ang mga guro ay dapat sumuporta sa bawat isa
最終更新： 2020-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
the researchers made sure that the information gathered during the data collection were held confidential and secured by the group. the participants were informed ahead of time that all information’s gathered in the research will be kept confidential and maintained at all times and their identity as anonymous.
tiyaking tinitiyak ng mga mananaliksik na ang impormasyon na nakalap sa pagkolekta ng datos ay ginawang kumpidensyal at secure ng pangkat. ang mga kalahok ay ipinaalam sa unahan ng oras na ang lahat ng impormasyon na natipon sa pananaliksik ay panatilihing kumpidensyal at mapanatili sa lahat ng oras at ang kanilang pagkakakilanlan bilang hindi nagpapakilalang.
最終更新： 2020-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
all pnp members shall guard the confidentiality of classified information against unauthorized disclosure, including confidential aspects of official business, special orders, communications and other documents, roster or any portion thereof of the pnp, contents of criminal records, identities of persons who may have given information to the police in confidence and other classified information on intelligence mayerial
ang lahat ng mga miyembro ng pnp ay dapat bantayan ang pagiging lihim ng inuri na impormasyon laban sa hindi pinahihintulutang pagsisiwalat, kabilang ang mga kumpidensyal na aspeto ng opisyal na negosyo, mga espesyal na order, komunikasyon at iba pang mga dokumento, roster o anumang bahagi nito ng pnp, nilalaman ng mga talaan ng kriminal, pagkakakilanlan ng mga taong maaaring nagbigay impormasyon sa pulisya na may kumpiyansa at iba pang inuri na impormasyon sa material intelligence
最終更新： 2020-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：