プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
their family need
ang pangangailangan
最終更新: 2023-03-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
just to feed their family
pamilya ng magsasaka
最終更新: 2021-04-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
to help their family for help us
para makatulong sa pamilya sa hirap ng buhay
最終更新: 2023-06-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
what can you say about their family
kamusta naman ang pamilya mo?
最終更新: 2023-11-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
just to have something to feed their family
at para malaman din ng iba na dapat hindi i salsa yabang pagkain
最終更新: 2019-10-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
my family that treat me like i'm part of their family
最終更新: 2023-05-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
filipinos take pride in their families
filipinos take pride in their families
最終更新: 2024-09-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
because even though they killed their families
dahil kahit na pamilya nila pinapatay nila
最終更新: 2016-08-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
if a marcos wants to be president, let's do it. their family's past should never be restored.
kung gustong maupo bilang pangulo ang isang marcos, hayaan natin. ang nakaraan ng kanilang pamilya ay dapat di na binabalik.
最終更新: 2019-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
away from the family but they are doing it to help their family enjoy a good life. and to support their children's education.
ang malayo sa pamilya ngunit kanila itong kinakaya ang hirap para mabigyan lng ng magandang buhay ang knilang pamilya.at para masuporthan ang pag aaral ng kanilang anak.
最終更新: 2020-02-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
the impact of the oil price hike on motorists is the lack of a financial budget in their family and it also affects the oil price hike per motorcycle due to the daily use of the vehicle
ang epekto ng oil price hike sa mga motorista ay kawalan ng financial budget sa kanilang pamilya at nakaka apekto din itong oil price hike sa bawat motorista dahil sa araw araw na gumagamit ng sasakyan
最終更新: 2022-04-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
i hope the governor will allow those who do not have the vaccine to go out to find food for their families
payagan sana magtraho ng governor yong mga walang vaccine para humanap nang makakaon nang kanilang pamilya
最終更新: 2021-09-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
many people are unable to provide for their families due to another plague in the country due to the pandemic due to the corona virus
maraming tao ang hindi kayang matustusan ang pamilya ng dahil sa panibagong dagok sa bansa ng dahil sa pandemic dinadanas ng dahil sa corona virus
最終更新: 2020-09-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
here in rosales pangasinan our main product here is the tinapa many families earn from this product the mothers help with cleaning and cooking until the fish is smoked will be transferred to the basket for it to cool and others they sell bloated so that they can take something with their family and this is also where they get their daily expenses and this product also helps the unemployed families many families earn to be
dito sa rosales pangasinan ang pangunahing producto namin dito ay ang tinapa maraming pamilya ang kumikita sa productong ito ang mga nanay ay tumutulong sa pag linis at sa pag luto hanggang sa pagpausok ng isda isasalin sa basket para ito ay lumamig at ang iba sila ay nagtitinda ng tinapa upang may maiuwe sila sa kanilang pamilya at dto din sila kumukuha ng pang araw araw nilang gastosin at nakakatulong din ang producto ito sa mga pamilyang walang hanapbuhay maraming pamilya ang kumikita para ma
最終更新: 2022-02-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ofw are the working class people who work in different parts of the world they are developing countries to make big money to provide more for their families and they are the hardest and most burdened workers work in their lives
ang ofw ay ang mga manggagawang pilipino na nag ta trabaho sa iba't ibang panig ng mundo sila ay nanginging bansa upang makakita ng masmalaking pera upang mabigyan ng sapat na pang tustos sa kanilang mga pamilya at sila ang manggagawang may pinakamahirap at pinakamabigat na pasanin na trabaho sa kanilang buhay
最終更新: 2019-10-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
everything that men can do can also be done by women especially nowadays i think more women work now than men not because i underestimate men but women are more strategic nowadays. i know women work hard but they inspire their families to be successful
lahat ng kayang gawin ng mga lalaki ay kayang gawin din ng mga babae lalo sa panahon ngayon. sa tingin ko mas marami ang nagtatrabahong babae kesa mga lalaki hindi sa minamaliit ko ang mga lalaki pero mas madiskarte sa panahon ngayon ang mga kababaihan. alam ko madaming pagsubok ang pagtatrabaho ng mga babae pero ginagawa nilang inspirarasyon ang pamilya niya para maging successfull
最終更新: 2020-09-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
as a full time employee, you can enjoy job stability and a stable income.. for this reason, many people send their wages earned from working in japan to their families in their home countrie
para magkaroon ng matatag na trabaho
最終更新: 2024-01-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
to their family, friends, and loved ones who provided encouragement, inspiration, and guidance in carrying out this study. for their patience, financial support, and, most importantly, the prayers they rendered in order for this study to be completed.
sa ama sa langit, na nagkaloob ng kanyang biyaya sa kanila gayundin ng tapang, lakas, kagalakan, pag-asa, karunungan, kaalaman, katapangan, at inspirasyon upang matupad ang matagumpay na pagkumpleto at ituloy ang pag-aaral na ito.
最終更新: 2022-02-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
understanding as gas prices soar.transport organisations pleaded for patience from passengers and the government alike as some jeepney drivers completely halted service due to soaring petrol prices. they claimed that some drivers had no choice but to turn to other sources of income to support their families.
unawa bilang gas presyo pumailanglang.transport organisasyon nakiusap para sa pasensya mula sa mga pasahero at ang pamahalaan magkamukha bilang ilang mga jeepney driver ganap na itinigil serbisyo dahil sa salimbay presyo ng petrolyo. sinabi nila na ang ilang mga driver ay walang pagpipilian ngunit upang i - on sa iba pang mga pinagkukunan ng kita upang suportahan ang kanilang mga pamilya.
最終更新: 2022-11-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
in a filipino household, it is common to find three generations living together.often,grandparents play a large role in raising their grandchildren.extended family will often live relatively close to one another and will come together during large celebrations. it is common to find families in the philippines that have some members who return to their family home during weekends after spending a week in major cities for work or study.
sa isang pamilyang pilipino, karaniwan na makahanap ng tatlong henerasyon na nabubuhay na magkasama. kadalasan, ang mga lolo't lola ay may malaking papel sa pagpapalaki ng kanilang mga apo. ang magkakasunod na pamilya ay madalas na naninirahan malapit sa isa't isa at magkakasama sa malalaking pagdiriwang. karaniwan na makahanap ng mga pamilya sa pilipinas na mayroong ilang mga miyembro na bumalik sa kanilang tahanan sa bahay tuwing katapusan ng linggo pagkatapos gumugol ng isang linggo sa mga pangunahing lungsod para sa trabaho o pag-aaral.
最終更新: 2020-10-07
使用頻度: 1
品質:
参照: