プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
urging
nakikiusap
最終更新： 2015-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
what to say by urging
humihimok
最終更新： 2021-06-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
peace day rally urging a stop in the ongoing civil war in northern myanmar.
alinsabay sa pagdiriwang ng araw ng kapayapaan, isang demonstrasyon ang inorganisa noong ika-21 ng setyembre bilang panawagan na matuldukan ang nagaganap na digmaang sibil sa hilagang myanmar.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in canada, there is an online petition urging consumers not to buy clothes “tainted with exploitation and repression.”
sa canada, may isang online na petisyon na humihimok sa mga mamimili na huwag bilhin ang mga damit na “namantsahan ng pagsasamantala at panunupil.”
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
slow children at play is a common sign seen in american cities urging motorists to slow down. the signs are seen around areas where children frequent, such as playgrounds and schools.
最終更新： 2024-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the storm is expected to affect the entire state of florida, so the government is urging all residents and residents to prepare for the storm . so the barangay officials decided to evacuate the people they occupied in the evacuation area
ayon sa pagasa isang malakas ng bagyo ang darating sa acting bansa maari itong makaapekto sa buong pilipinas kaya inaabisuhan ng pagasa ang lahat ng tao at mga nanununungkulan na maghanda sa darating na na bagyo . kaya nagpasya ang mga barangay official na ilikas ang mga taong nasasakupan nila sa evacuation area
最終更新： 2023-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
before the apparition, la salette was an unknown hamlet lost in one of those giant crevices of the french alps. early on september 19, 1846, the two children climb the slopes of the mount sous les baisses, each urging four cows up the mountain. contrary to their habits, the two children lied down on the grass and fell asleep. the september sun was relaxing and the sky was cloudless. the chattering brook highlighted the mountain stillness. these were quiet moments. mélanie woke up with a start a
最終更新： 2020-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：