人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
out of the blue
feeling blue
最終更新： 2019-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
take me out of the dark
just what is it in me
最終更新： 2022-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
they took me out of work.
ngayon may problema ako kasi erollan na sa school ang anak ko pero wala akong pera dahil wala akong trabaho
最終更新： 2023-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
you took me
isinama mo ako
最終更新： 2021-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
out of the body
out of. body
最終更新： 2021-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
come out of the body
tapos na
最終更新： 2024-05-07
使用頻度： 4
品質：
参照：
leave out of the rest
leave out the rest
最終更新： 2024-03-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
straight out of the gate.
pagkatapos umalis sa locker ,diretsong lumabas ng gate
最終更新： 2022-08-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
can get out of the water
hindi nakaahon sa tubig
最終更新： 2020-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
we're gonna be right out of sight.
hindi nila kami makikita.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm out of the house
lumabas na ako ng bahay at pumunta ako sa hallway
最終更新： 2022-08-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is the meaning of the blue
ano ang kahulugan ng kulay asul
最終更新： 2016-07-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
tina just got out of the shower.
katatapos lang ni tina na naligo
最終更新： 2023-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't go out of the house
wag kang lumabas ng kwarto
最終更新： 2021-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
tamadu walked out of the room dressed
tamad na lumabas sa kwarto naglage
最終更新： 2024-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
couldn't get out of the hospital
hindi nakalabas ng hospital
最終更新： 2019-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
coming out of the woman's uterus
lalabas na matris ng babae
最終更新： 2022-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
he showed up out of the blue at our christmas party last december?
bigla siyang sumulpot sa christmas party noong disyembre?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you took me for granted that's a shame
if you took me for granted
最終更新： 2021-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
pick the blue component of the color
string" in "context_bar_string
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています