検索ワード: billy : who will be using it (英語 - タジク語)

who will be honoured
Инҳо муқаррабонанд (наздиккардашудагонанд)

who will be in paradise
ки дар биҳиштҳо нишастаанд ва мепурсанд

it is they who will be supported.
ки албатта онон ёрӣ мешаванд.

it is they who will be the inheritors,
инҳо меросбарон ҳастанд,

and it is said: who will be a magician?
ва гуфта шавад, ки чӣ касест, ки афсун бихонад?

close when last application stops using it
Ҳангоме, ки замимаи охирон истифодабарии онро бозмедорад, ҳамёнро пӯшед

except for he who will be roasting in hell.
магар он касро, ки роҳии ҷаҳаннам бошад.

so is there anyone who will be admonished?
Оё пандгирандае ҳаст?

it is these who will be honoured in gardens.
инҳо дар биҳишт гиромн ҳастанд.

[who will be] in gardens, questioning each other
ки дар биҳиштҳо нишастаанд ва мепурсанд

is it they who will prevail?
Оё боз ҳам онҳо пирӯзанд?

who will enter the great fire,
он ки ба оташи бузурги ҷаҳаннам дарафтад

and those on the left hand who will be those on the left hand?
Аммо аҳли шақоват, аҳли шақоват (бадбахт) чӣ ҳол доранд?

assuredly, it is they in the hereafter who will be the greatest losers.
Ба ночор дар охират зиёнкортаранд,

and who will be told, "this is what you had called a lie".
Ва онҳоро гӯянд: «Ин аст он чӣ дурӯғаш мешумурдед!»

"the boat belonged to some destitute people who were using it as a means of their living in the sea.
Аммо он киштӣ аз они бенавоёне буд, ки дар даре кор мекарданд.

and whosoever is saved from his own covetousness, such are they who will be the successful.
Ва онон, ки аз бахилии худ дар амон монда бошанд, наҷотёфтагонанд!

could not access the table directly using its name
Мавзӯъи "% 1" ба номи дигар сохта намешавад.

and do not be negligent nor grieve – it is you who will be victorious if you are believers.
Сустӣ макунед ва андӯҳгин мабошед, зеро агар имон оварда бошед, шумо ғолиб ҳастед.

and whoever is protected from the stinginess of his soul - it is those who will be the successful.
Ва онон, ки аз бахилии худ дар амон монда бошанд, наҷотёфтагонанд!