人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
remote controls and modes:
Идоракунии Дурдаст
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
and if they wish to deceive you, they have already been disloyal to allah, because of which he has given these disbelievers in your control; and allah is all knowing, wise.
Агар қасди хиёнат ба туро дошта бошанд, пеш аа ин ба Худо хиёнат намудаанд ва Худо туро бар онҳо нусрат додааст, ки донову ҳаким аст!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
audio element playback controls and status display
media controller element
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
so that you may properly mount their backs, and may remember your lord’s favour when you have mounted them, and say, “purity is to him, who has given this ride in our control, and we did not have the strength for it.”
Ва чун бар пушти онҳо қарор гирифтед, неъмати Парвардигоратонро ёд кунед ва бигӯед: «Пок аст он кас, ки инҳоро роми мо кард, вагарна моро тавони он набуд.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
indeed all those in the heavens and all those in the earth are in allah’s control; and what do those who pray to the partners instead of allah, follow? they do not follow anything except assumption, and they only make guesses.
Огоҳ бошед, ки аз они Худост ҳар чӣ дар осмонҳову замин аст ва онон, ки ғайри Худоро шарикон мехонанд, аз гумони худ пайравӣ мекунанд ва дурӯғ мегӯянд.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
and indeed they carried out their scheme, and their scheming is within allah’s control; and their scheme was not such that could move these mountains*. (* the revelations / signs of allah.)
Онон найрангҳои худ намуданд ва Худо аз найрангҳояшон огоҳ буд. Ҳарчанд, ки аз найрангҳояшор кӯҳ аз пой меафтод.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。