検索ワード: if you loves truly a girl (英語 - タジク語)

bring your book, if you speak truly!
Агар рост мегӯед, китобатонро биёваред.

tell me with knowledge, if you speak truly.'
Агар рост мегӯед, аз рӯи илм ба ман хабар диҳед».

bring us our fathers, if you speak truly!'
Ва агар рост мегӯед, падарони моро ба ҷаҳон бозоваред».

do not fear them; fear me, if you truly believe.
Агар имон овардаед, аз онҳо матарсед, аз ман битарсед!

do you not bring back his soul, if you speak truly?
агар рост мегӯед, бозаш гардонед! (рӯҳро бар ҷасад)

and fear allah, if you should [truly] be believers.
Ва агар имон овардаед, аз Худо битарсед!

truly a strange thing hast thou done!"
Коре, ки мекунӣ, коре сахт бузург ва зишт аст!»

they say, 'when will this promise be, if you speak truly?'
Мегӯянд: «Агар рост мегӯед, пас ин ваъда чӣ вақт хоҳад буд?»

but if you judge, judge between them equitably. god loves the equitable.
Ва агар миёнашон ҳукм кунӣ, ба адолат ҳукм кун, ки Худо адолатпешагонро дӯст дорад.

they also say, 'when shall be this victory, if you speak truly?'
Мегӯянд: «Агар рост мегӯед, пирӯзӣ чӣ вақт хоҳад буд?»

they say, 'when shall this promise come to pass, if you speak truly?'
Мегӯянд: «Агар рост мегӯед, ин ваъда чӣ вақт фаро мерасад?»

but if you judge, judge between them with justice. indeed allah loves the just.
Ва агар миёнашон ҳукм кунӣ, ба адолат ҳукм кун, ки Худо адолатпешагонро дӯст дорад.

do not be afraid of them (enemies) but have fear of me if you truly believe.
Агар имон овардаед, аз онҳо матарсед, аз ман битарсед!

a layout resembling a girl's face
name

and if you judge, judge between them with justice. indeed, allah loves those who act justly.
Ва агар миёнашон ҳукм кунӣ, ба адолат ҳукм кун, ки Худо адолатпешагонро дӯст дорад.

if you enter, you will surely be victorious. and place your trust in god if you truly believe."
Ва чун ба шаҳр даромадед, шумо пирӯз хоҳед шуд, Ва бар Худо таваккал кунед, агар аз мӯъминон ҳастед!»

you are the descendants of those whom we carried (in the ark) with noah. he was truly a thankful servant.
Эй фарзандони мардуме, ки бо Нӯҳ дар киштияшон нишондем, бидонед, ки ӯ бандае сипосгузор буд.

do you fear them? but allah has more right that you should fear him, if you are [truly] believers.
Оё аз онҳо метарсед ва ҳол он ки агар имон оварда бошед, сазовортар аст, ки аз Худо битарседу бас.

if you cannot maintain equality with more than one wife, marry only one or your slave-girl.
Ва агар бими он доред, ки ба адолат рафтор накунед, танҳо як зан бигиред ё ҳар чӣ молики он шавед.

he persecuted a group of them, slaughtering their sons, while sparing their daughters. he was truly a corrupter.
Фирқаеро хор медошт ва писаронашонро мекушт ва занонашонро зинда мегузошт, ки ӯ аз фасодкорон буд.