プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pre-fail
Нокомии пешакӣ
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
connection managers should be used
Оё лавҳаи рассомӣ истифода шавад ё на
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
except what allah should will.
ғайри он чи Худо бихоҳад.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
empathy should auto-away when idle
Вақте ки беҳаракат аст
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
or else we should see our lord. "
Ё чаро Парвардигори худро намебинем?»
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
choose how the cards should look.
Интихоби пӯсти корт.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
configure which data should be shown
Выберите сведения, которые вы хотите видеть. @ option: check additional information
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
configure which tags should be applied.
Выберите метки для объекта. @ title: window
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
empathy should auto-connect on startup
empathy
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
whether books should be saved automatically.
Оё китобҳо ба таври худкор боянд захира шаванд.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
should nautilus extension output debug statements
Оё пасванди nautilus бояд баёнияҳои ислоҳи хатоҳоро намоиш диҳад ё не
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
the people ask, "what should we spend?"
Аз ту мепурсанд, ки чӣ нафақа кунанд?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
empathy should reduce the location's accuracy
Ҷойгиршавии охирин ва дақиқӣ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
disk is likely to fail soon
ДИСК ШОЯД БА НАЗДИКӢ ВАЙРОН ШАВАД
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
should anyone renounce his faith, his work shall fail and he will be among the losers in the hereafter.
Ва ҳар кас, ки ба ислом кофир шавад, амалаш ночиз шавад ва дар охират аз зиёнкорон хоҳад буд.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
null conduit is programmed to fail.
Канали сифрӣ барои он ба программа даровардааст, ки хатогиҳоро барорад.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a hard disk is likely to fail soon.
Диски сахт ба зудӣ вайрон мешавад.notify-smart
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
did we fail in the first creation?
Оё аз офариниши нахустин оҷиз шуда будем?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
and he who corrupts it is sure to fail.
ва ҳар кӣ дар палидиаш кӯшид, зиён кард.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
did he not cause their evil plots to fail
Оё макрашонро ботил насохт?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質: